Dokumentation 
zur Filmgeschichte
Schriften aus dem Filminstitut Hannover · Band 2





Schriften aus dem Filminstitut Hannover
Herausgegeben von
Klaus Gantert, Fabian Schmieder, Thomas Schult und Thorsten Hoppe

Filminstitut Hannover, Hochschule Hannover
Fakultät III, Medien, Information und Design
Expo-Plaza 12, 30539 Hannover

ISSN: 2751-2045
eISSN: 2751-2053

Bibliographische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie. Detaillierte biblio-
graphische Daten sind über http://dnb.d-nb.de abrufbar.

Open Access

Das Findbuch erscheint unter der Lizenz CC BY 4.0 Namensnennung International. Es ist zu beachten, dass einzelne, 
entsprechend gekennzeichnete Teile des Werks von der genannten Lizenz ausgenommen sein bzw. anderen urheber-
rechtlichen Bedingungen unterliegen können. Die elektronische Ausgabe ist auf dem Server für wissenschaftliche Schriften 
der Hochschule Hannover (https://serwiss.bib.hs-hannover.de) frei verfügbar: https://doi.org/10.25968/opus-3486

Die automatisierte Analyse des Werkes, um daraus Informationen insbesondere über Muster, Trends und Korrelationen 
gemäß § 44 UrhG („Text und Data Mining“) zu gewinnen, ist untersagt.

HsH Applied Academics
Bibliothek der Hochschule Hannover
Ricklinger Stadtweg 118
30459 Hannover

E-Mail: serwiss@hs-hannover.de
Website: https://www.hs-hannover.de/ueber-uns/organisation/bibliothek

1. Auflage, Hannover 2025

Umschlaggestaltung / Satz: Lina Herschel (Hamburg), www.linaherschel.com / Harmke Drecoll (Hochschule Hannover) 
Korrektorat: Simona Noreik (Hochschule Hannover)
Druck / Bindung: Carl Küster Druckerei GmbH, Dieterichsstraße 35 A, 30159 Hannover
Titelbild: Filminstitut Hannover, Hochschule Hannover

ISBN: 978-3-69018-003-0
eISBN: 978-3-69018-006-1

DOI: https://doi.org/10.25968/opus-3486
URN: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:960-opus4-34868

Gefördert mit Mitteln der Gesellschaft für Filmstudien

BMBF-Projekt „DiamOnd@HsH–Entwicklung und Etablierung einer wissenschaftsgeleiteten Open-Access-Publikations-
kultur durch einen Diamond-Open-Access-Hochschulverlag an der Hochschule Hannover“ (16KOA042)

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/




Presseausschnitte, Filmprogramme, Pressemappen 
sowie Produktions- und Verleihinformationen

Bearbeitet von Klaus Gantert und Peter Stettner

Schriften aus dem Filminstitut Hannover . Band 2

Dokumentation zur Filmgeschichte

HsH Applied Academics



6

Vorwort
Die in diesem Findbuch präsentierte Sammlung von Druckschriften ist einer der beiden großen  
Dokumentationsbestände des Filminstituts Hannover. Der hier unter dem Titel „Dokumenta-
tion – Filme“ mit der Signaturengruppe DF verzeichnete Bestand bezieht sich auf einzelne 
Filme und umfasst rund 100.000 Schriftstücke. Die Dokumente sind in mehr als 11.500 Kon-
voluten unter dem jeweiligen Filmtitel abgelegt und über diesen recherchierbar. Der Bestand 
umfasst Materialien zu Filmen aus der gesamten Filmgeschichte. Auch wenn ein besonders 
großer Teil der Dokumente aus Ausschnitten aus Zeitungen sowie aus Fach- und Publikums-
zeitschriften besteht, umfasst der Bestand in hohem Maße auch Filmprogramme, Pressemappen,  
Produktions- und Verleihinformationen, Arbeitshilfen sowie weitere Formen grauer Literatur. 
Zeitlich erstreckt sich der in der Dokumentation vertretene Filmbereich über die Filmge-
schichte seit den 1920er bis in die 2000er Jahre. Klassische Kinoproduktionen bilden den 
Hauptteil des vertretenen Materials, aber auch Dokumentarfilme sowie einige wenige Amateur- 
filme sind berücksichtigt. Eine Besonderheit in der Bearbeitung bilden die Filme mit einem 
ausgeprägten Bezug zu Hannover; diese sind unter der Signaturengruppe DHF (Dokumentation  
Hannover-Filme) in einem eigenen Bestand abgelegt und werden auch separat erschlossen. 
Die betreffenden Filme sind in diesem Findbuch ebenfalls aufgeführt und mit einem Verweis 
auf die separate Sammlung und Verzeichnung versehen.

Den Ausgangspunkt für die Anlage der Sammlung bildete eine Zusammenarbeit der Gesell-
schaft für Filmstudien mit dem Historischen Seminar der Leibniz Universität Hannover in den 
späten 1980er Jahren. Erklärtes Ziel dieses Projekts war die Sammlung von zeitgenössischen 
Dokumenten, um mit ihrer Hilfe historische Filme kontextualisieren und sie in ihrem Entste-
hungs- und Aufführungskontext besser einordnen und somit als historische Quellen für die 
Mentalitätsgeschichte bewerten zu können. Ein besonderer Fokus lag dabei einerseits auf 
deutschen Spielfilmen der unmittelbaren Nachkriegszeit, andererseits auf Filmen, die in Nieder- 
sachsen produziert worden waren, insbesondere jenen der Produktionsfirmen „Filmaufbau 
GmbH Göttingen“ und der „Junge Film-Union“ in Bendestorf südlich von Hamburg. Die Firmen- 
archive beider Unternehmen befinden sich heute ebenfalls im Filminstitut Hannover.

Der enge Fokus dieser projektbezogenen Sammlung wurde in den Folgejahren stark erweitert, 
sowohl hinsichtlich der immer größeren Vielfalt an Printprodukten als auch im Hinblick auf die  
berücksichtigten Filme. Da ein Zugang zu Presserezensionen und anderen veröffentlichten  
Quellen online damals noch nicht möglich war (und auch heute aufgrund der urheberrecht- 
lichen Schranken und der heterogenen Angebote vielfach auch weiterhin sehr problematisch 
ist), mussten entsprechende Dokumente von den großen Filmmuseen und Filminsti- 
tuten insbesondere in Berlin, Frankfurt am Main und Potsdam kostenpflichtig beschafft oder 
dort eingesehen werden. Um ein möglichst umfassendes eigenes Archiv für die historisch 
orientierte Filmforschung aufzubauen, wurden am Filminstitut Hannover seit den 1990er 
Jahren zahlreiche Presseorgane wie Tages- und Wochenzeitungen sowie Publikums- und 
Fachzeitschriften systematisch ausgewertet. Erweitert wurde der Bestand zudem durch Ver-
leihinfos und Pressemappen zu Filmen sowie weiteren Materialien, die vielfach aus der ge-
meinsamen Projekt- und Ausstellungsarbeit mit der Gesellschaft für Filmstudien e.V. (GFS) 
ins Filminstitut Hannover kamen. Durch Schenkungen erhielt das Filminstitut Hannover dar-
über hinaus auch große Mengen sogenannter Filmprogrammhefte (Illustrierte Filmbühne, 
Progress Filmprogramm, Paimann’s Filmlisten etc.), die früher von Verlagen und Filmverleihen  



7Vorwort

produziert und in den Kinos verkauft wurden. Weitere Ergänzungen ergaben sich durch die 
Übernahme zahlreicher AV-Medien von der früheren Landesmedienstelle. Zu den Filmen exis-
tierten in der Regel Datenblätter bzw. Beihefte, die Metadaten der Filme, Inhaltsangaben und 
Verwendungshinweise sowie Notizen zum Einsatz der Filme enthielten.

Gemeinsam ist allen Materialien dieser Sammlung, dass sie als Printdokumente zeitgenössische  
oder retrospektive Informationen zur Produktion, Vermarktung und Rezeption der einzelnen 
Filme liefern.

Aufgrund der hier nur knapp skizzierten Entstehungsgeschichte der Sammlung und der unter-
schiedlichen Provenienzen der Dokumente erklärt sich auch der uneinheitliche und vielfach 
unbefriedigende Stand der Erschließung, die in der Regel von häufig wechselnden studenti-
schen Hilfskräften geleistet wurde. Quellenangaben wurden vielfach nicht einheitlich ange-
geben und vergebene Abkürzungen zum Teil nicht vollständig dokumentiert; für einen Teil 
der Zeitungsausschnitte fehlt jeglicher Quellenvermerk. Aufgrund der eingeschränkten Per-
sonalressourcen war es nicht möglich, alle fehlenden oder unklaren Quellenangaben nachzu-
prüfen. Dennoch soll die Publikation der Erschließungsdaten dieser Sammlung die wissen-
schaftliche Nutzung der vorliegenden Dokumente weiter befördern. Diese stellen insbesondere  
im Bereich des akzidentellen Schriftguts und der grauen Literatur eine überaus wichtige 
Quelle für die Erforschung einzelner Filme sowie der Geschichte des Mediums Film insgesamt 
dar. Parallel zu der Publikation des Findbuchs werden die Erschließungsdaten auch im Nieder- 
sächsischen Archivinformationssystem Arcinsys publiziert. Eine Migration der Daten in das 
Archivportal-D und die Deutsche Digitale Bibliothek ist ebenfalls vorgesehen. Titel von Perio-
dika sind in der Regel im Volltext angegeben, für die sehr häufig vertretenen Zeitungen Frank-
furter Allgemeine Zeitung, Hannoversche Allgemeine Zeitung, Frankfurter Rundschau und 
Süddeutsche Zeitung wurden jedoch die gebräuchlichen Siglen FAZ, HAZ, FR und SZ verwendet.

Inhaltlich und materiell ergänzt wird diese Sammlung am Filminstitut Hannover insbeson-
dere durch die ebenfalls auf einzelne Filme bezogene Sammlung der Raschplatzkinos in Han-
nover. Diese Sammlung stammt aus der eigenen Dokumentationstätigkeit des Filmunterneh-
mens und verzeichnet ebenfalls rund 100.000 Dokumente zu ca. 12.000 Filmen; sie befindet 
sich heute ebenfalls im Filminstitut Hannover. Die Publikation eines Findbuchs zu dieser 
Sammlung wird aktuell ebenfalls vorbereitet. Weitere kleinere Sammlungen von Printmate-
rialien umfassen Dokumente zu Filmschaffenden, zu Einzelthemen des Films sowie zu den 
bereits genannten Filmen mit einem ausgeprägten Hannover-Bezug. Auch für diese Samm-
lungen sollen die aktuell nur lokal vorliegenden Metadaten in den kommenden Jahren publi-
ziert werden.

Hannover, Februar 2025Klaus Gantert

https://www.arcinsys.niedersachsen.de/arcinsys/start.action
https://www.archivportal-d.de/
https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/


8

…

Filmtitelregister
FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

…

... des Anderen Weib

… und der Amazonas schweigt 

… und führe uns nicht in  
Versuchung

… und ich grüße die Schwalben

… und im Krieg da sterben  
viele Menschen – Kinder und 
ihre Gedanken zum Krieg 

… und immer ruft das Herz 

… und jeder sucht sein Kätzchen 

… und keiner schämte sich 

… und nicht als ein Fremder

… und nichts als die Wahrheit 

… und noch frech dazu! 

… und sie sind nur Kinder

… und sie waren noch nicht 
erwachsen

… und sowas muss um 8 ins Bett

… und sowas nennt sich Leben 

… und sowas will erwachsen sein

… und täglich grüßt das  
Murmeltier

PAGNOL, MARCEL

BACKHAUS, HELMUTH M.;  

EICHHORN, FRANZ

HANSEN, ROLF 

JIRES, JAROMIL

FREEDLAND, GEORGE 

KLAPISCH, CEDRIC 

SCHOTT-SCHÖBINGER, 

HANNS

KRAMER, STANLEY

WIRTH, FRANZ P. 

SYDOW, ROLF VON 

KRAMER, STANLEY

BIRMAN, NAUM 

JACOBS, WERNER

RADVÁNYI, GÉZA VON 

KÖNIG, HANS H.

RAMIS, HAROLD 

Progress Filmillustrierte, 33/1952

Die Illustrierte Film-Bühne, 6659 

Die Illustrierte Film-Bühne, 3959; Der 

Spiegel, 27.11.1957; unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 47/1973

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für 

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS), 

heute Niedersächsisches Landesinstitut für 

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.: 

42 47390; Inhalt: Bestandskarte, Stammda-

ten, Laufzettel, Beiheft, allgemeiner Schrift-

verkehr]

Die Illustrierte Film-Bühne, 4763; unbekannte  

Quelle

Berliner Zeitung, 14.11.1996; FR, 15.11.1996; 

Die Zeit, 22.11.1996

Die Illustrierte Film-Bühne, 5292 

Progress Filmprogramm, 111/1957

Die Illustrierte Film-Bühne, 4402; Der 

Spiegel, 10.09.1958; unbekannte Quelle

Filmforum, 03/1960; Die Illustrierte 

Film-Bühne, 05120

Progress Filmprogramm, 64/1973

Progress Filmprogramm, 111/1968 

Der deutsche Film, o. D.

Die Illustrierte Film-Bühne, 05470; unbekannte  

Quelle

Die Illustrierte Film-Bühne, 3999

Pressemappe 



9Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

…

1

Stabliste; Inhaltsangabe; diverse Filmkritik,  

-analyse und -didaktik; Sequenzprotokoll;

Dionysos, 17.10.1947, 05.12.1947; Kurier,

10.12.1947; Tagesspiegel (Berlin), 11.12.1947;

Die Neue Zeitung (Berlin), 12.12.1947; SZ,

13.01.1948; Die Filmwoche, 27.01.1948;

unbekannte Quelle

Die Illustrierte Film-Bühne, 3213

Progress Filmprogramm, 46/1974

FAZ, 03.11.2000; FR, 13.11.2000

Die Illustrierte Film-Bühne, 3416; unbekannte  

Quelle, 24.11.1956

HAZ, 04.09.1996

Hamburger Filmbüro 

Hamburger Morgenpost – Nachtausgabe  

22.12.1994; Hamburger Abendblatt,  

22.12.1994; Bild 22.12.1994; Verleih- 

Information

Filmblätter, 03/1967

Das neue Film-Programm; Die Illustrierte 

Film-Bühne, 2510; umfangreiches Konvolut 

(Sammlung R. Aurich)

Das neue Film-Programm

Das neue Film-Programm; Deutscher Spiel- 

film-Almanach, o. D.; Film-Echo 43, 1955;  

Evangelischer Film-Beobachter, 1955; unbe- 

kannte Quelle

Die Filmwoche, 13.08.1949; 28.11.1949;  

03.12.1949; Filmbühne, 06.01.1950; Kölni- 

sche Rundschau, 17.07.1950; Filmdienst,  

03.11.1950; unbekannte Quellen; Werbe- 

materialien; u.a.

BAKY, JOSEF VON 

NOSSECK, MAX

LOSANSKY, ROLF

KLAMT, ANDRZEJ

VERHOEVEN, PAUL 

FORBES, BRYAN

KISS, MARIAN 

SCHNEIDER, HELGE 

ANTEL, FRANZ

MAY, PAUL 

MAY, PAUL

MAY, PAUL 

JUGERT, RUDOLF 

… und über uns der Himmel 

… und wer küßt mich?

… verdammt, ich bin erwachsen

… Verzeihung, ich lebe

… wie einst Lili Marleen 

… woher der Wind weht

+

+ – 0 Sei immer größer als der
Augenblick

0

00 Schneider – Jagd auf Nihil 
Baxter 

00 – Sex am Wolfgangsee

08/15 

08/15 – In der Heimat

08/15 – Zweiter Teil 

1

1 × 1 der Ehe 



10 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

1

1.000 Jahre Lüneburg 

1:0 für Jitka

1+1=3 

10 kleine Negerlein

10 Sekunden

10 Tage im Oktober 

100 Jahre Adolf Hitler 

100 Tage, Genosse Soldat

100 % brasilianischer Film, Ein 
(OT: Um Filme 100 % Brazileiro)

1000 Sterne leuchten 

101 Dalmatiner

101 Dalmatiner –  
Diesmal sind die Hunde echt

101 Nacht – Die Träume des  
M. Cinéma

102 Dalmatiner

11’09”01 

12+1

PINKAVA, JOSEF

GENEE, HEIDI 

SYDOW, ROLF VON

ROHDE, NICOLAI

FRICK, THOMAS 

SCHLINGENSIEF, CHRISTOPH 

ERKENOV, HUSSEIN

SETTRE DE BARROS, JOSÉ 

PHILIPP, HARALD 

REITHERMAN, WOLFGANG

HEREK, STEPHEN 

VARDA, AGNÈS 

LIMA, KEVIN

MAKHMALBAF, SAMIRA; 

LELOUCH, CLAUDE; LOACH,  

KEN U.A.

GESSNER, NICOLAS

Akte des Niedersächsischen Landesamtes  

für Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ)  

[Sig.: 32 54707; Inhalt: Bestandskarte, Stamm- 

daten, Laufzettel, Annotation, Medienzu- 

standsbericht, Medienabschreibungsbericht,  

Inhaltsangabe]

Progress Filmprogramm, 37/1973

Die Zeit, 04.06.1982; unbekannte Quelle; 

Pressemappe; Fotokalender/94

Die Illustrierte Film-Bühne

SZ, 04./05.10.2008

Freunde der Deutschen Kinemathek e.V.,  

14/1990

Freunde der Deutschen Kinemathek e.V., 61/ 

1989; Buffalo News, 09.06.1989; Evangeli- 

scher Pressedienst, 08/1989; Neues Rheinland,  

04/1989; Rheinische Post, 03.05.1989;  

Neue Presse, 05.05.1989; Filmbüro Nordrhein- 

Westfalen e.V., 1989; Szene Hamburg, 08/ 

1989; Hamburger Rundschau, 17.08.1989;  

unbekannte Quelle; Fotokalender/94

Tagesspiegel (Berlin), 25.06.1998

Info Berlinale Nr. 37/1987 

Die Illustrierte Film-Bühne, 4880; unbekannte  

Quelle

Pressemappe

Pressemappe o. D.; Tip Berlin – Stadt, Kultur, 

Programm, 06/1997

FR, 22.09.1995; HAZ, 10.11.1995 

Pressemappe

SZ, 28.11.2002; HAZ, 28.11.2002; Verleih- 

Information, 2002 

Progress Filmprogramm, 21/1972



11Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

1

12 Geschworenen, Die

12 Minuten nach 12

12 Monkeys 

12 Stühle, Die

12 Stunden Angst

12 Uhr mittags 

12 Uhr mittags kommt der Boß

12:01 

120 Decibels

120 Tage von Bottrop, Die 

1-2-3 Corona

13 Stühle

13. Frau, Die

13th Floor, The

14 Tage lebenslänglich 

14. Juli, Der

15 Jahre Hannover-Messe im 
Spiegel der Wochenschau

15 Minuten Ruhm

§ 173 StGB Blutschande

1997

LUMET, SIDNEY

GUTER, JOHANNES

GILLIAM, TERRY 

ALEA, TOMAS G.

RADVÁNYI, GÉZA VON

ZINNEMANN, FRED 

HARTMANN, SIEGFRIED

SHOLDER, JACK 

VAFEAS, VASSILIS

SCHLINGENSIEF, CHRISTOPH 

MÜLLER, HANS 

EMO, E. W.

WAHHAB, KUTAIN A.

RUSNAK, JOSEF

RICHTER, ROLAND S. 

CLAIR, RENE

HERZFELD, JOHN

BAUER, JAMES

AMIRKULOW, ARDAK

Progress Filmprogramm, 116/1965

Progress Filmprogramm, 55/1962

Stern, 21.03.1996; Die Zeit, 22.03.1996; HAZ, 

23.03.1996; Pressemappe

Progress Filmprogramm, 23/1964

Evangelischer Filmbeobachter, 14/1960

Die Illustrierte Film-Bühne, 1786; Progress 

Filmprogramm, 56/1965; Tip Berlin – Stadt, 

Kultur, Programm, 24/1998

Progress Filmprogramm, 117/1968

Neues Deutschland, 16.12.1993; Kölner 

Stadtanzeiger, 18.12.1993; Tagesspiegel 

(Berlin), 19.12.1993; SZ, 20.12.1993; 

Pressemappe

Pressemappe

Hamburger Rundschau, 6.11.1997; BZ –  

die Stimme Berlins, 13.11.1997; Die Woche,  

07.11.1997

Melodie, 09/1947; unbekannte Quelle, 

08.1987; Film-Echo, 03/1949; Die Illustrierte 

Film-Bühne, 306; Stabliste

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 62/1965

HAZ, 25.11.1999; FAZ, 25.11.1999; Pressemappe

Hamburger Abendblatt, 27.03.1997; HAZ,  

03.04.1997; Berliner Morgenpost,  

03.04.1997; taz, München, 03.04.1997; SZ,  

03.04.1997; Die Woche, 04.04.1997; FR,  

05.04.1997; Die Zeit, 11.04.1997; Tip Berlin –  

Stadt, Kultur, Programm, 8/1997; Pressemappe

unbekannte Quelle

siehe separates Verzeichnis „Hannover-Filme“ 

Die Zeit, 11.04.2001; Pressemappe

Die Filmwoche, 30.10.1929

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 9/1999



12 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

2

2

2 ½ Minuten

2 Männer, 2 Frauen, 4 Probleme 

2 Millionen Dollar Trinkgeld

2 Nasen tanken Super

2 ritten nach Texas

2 × Adam, 1 × Eva

2:0 für Marika

20. Juli, Der

20.000 Meilen unter dem Meer 

2001: A Space Odyssey 

200-Jahre-Mann, Der

23 – Nichts ist so wie es scheint 

24

24/7 – TwentyFourSeven 

SCHÜBEL, ROLF

NAEFE, VIVIAN 

BERGMAN, ANDREW

PROETTEL, DIETER

HORNE, JAMES W.

LANG, FRANZ M.

KELETI, MARTON

HARNACK, FALK 

FLEISCHER, RICHARD 

KUBRICK, STANLEY 

COLUMBUS, CHRIS 

SCHMID, HANS-CHRISTIAN 

MEADOWS, SHANE 

taz, 22.02.1997; HAZ, 25.02.1997

Allerzeitung, 05.03.1998; Berliner Morgenpost,  

05.03.1998; Berliner Zeitung, 05.03.1998;  

FAZ, 05.03.1998; HAZ, 07.03.1998

Pressemappe (engl.); Videocover

Pressemappe

Progress Filmprogramm, 30/1967

Stabliste

Progress Filmillustrierte, 30/1952

Film-Echo, 10.05.1949; Der Kurier, 10.05.1955;  

Der Tag (Berlin), 10.05.1955; FAZ, 23.06.1955;  

Tagesspiegel (Berlin), 03.07.1955; Kölner  

Stadtanzeiger, 25.06.1955; Die Tat (Zürich),  

26.06.1955; Presse (Wien) 24.06.1955; HAZ,  

29.06.1955; Heidelberger Tageblatt, 25.06.1955;  

Hannoversche Presse, 29.06.1955; SZ,  

24.06.1955; Die Zeit, 30.06.1955

Die Illustrierte Film-Bühne, 3123; Progress 

Filmprogramm, 43/1969; Der Spiegel, 

15.02.1956

FAZ, 02.01.2001; Die Zeit, 04.01.2001;  

FR, 17.02.2001; HAZ, 22.02.2001

HAZ, 09.03.2000; FAZ, 09.03.2000; 

Pressemappe

HAZ, 17.08.1997, 28.07.1997, 19.08.1997,  

09.01.1999, 13.01.1999, 30.01.1999; FR,  

14.01.1999; FAZ, 20.01.1999; SZ, 14.01.1999, 

04.02.1999; Tagesspiegel, 14.01.1999; Ham- 

burger Abendblatt, 14.01.1999, 21.01.1999;  

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 2/1999

FR, 05.01.2006

Abendzeitung, München, 01.09.1998; FR,  

29.04.1998; FAZ, 02.05.1998; Schädelspalter  

(Hannovers Stadtillustrierte), 5/1998; SZ,  

30.04.1998; Berliner Morgenpost, 30.04.1998;  

Zitty, 09/1998; Tip Berlin – Stadt, Kultur,  

Programm, 10/1998



13Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

2

3

4

24 Stunden in seiner Gewalt 

28 Tage

2 × 2 ist manchmal 5

3

3 Männer und ein Baby

3 Millionen + 2 – Deutsches 
Turnfest Hannover 1978 (Teil 1) 

3 Millionen + 2 – Deutsches 
Turnfest Hannover 1978 (Teil 2) 

3 Starts 

300 Meilen bis zum Himmel

32. August auf Erden, Der

38 – Heim ins Reich

4

4 Dinos in New York

4 für Texas

4 Schlüssel

40 m² Deutschland 

40 Nächte voll Tücke und Sex

41., Der (OT: Sorok pervyj)

CIMINO, MICHAEL 

THOMAS, BETTY

REVESZ, GYÖRGY

SERREAU, COLINE

PETELSKA, EVA;  

PETELSKI, CZESLAV;  

LENARTIWICZ, STANISLAW

DEJCZER, MACIEJ

VILLENEUVE, DENIS 

GLÜCK, WOLFGANG

SPIELBERG, STEVEN

ALDRICH, ROBERT

ROLAND, JÜRGEN

BASER, TEVFIK 

TINAYRE, DANIEL

CHUKHRAJ, GRIGORI

FAZ, 01.02.1991; SZ, 02./03.02.1991; Kölner  

Stadtanzeiger, 02./03.02.1991

FAZ, 02.05.2000; FR, 03.05.2000

Progress Filmillustrierte, 32/1956

Pressemappe

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für  

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.:  

32 42898; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten,  

Laufzettel, zentrale Signaturvergabe für  

Nicht-FWU-Medien]

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für  

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.:  

32 42899; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten,  

Laufzettel]

Progress Filmillustrierte, 33/1956 

FAZ, 08.06.1990

SZ, 18.02.1999; Tip Berlin – Stadt, Kultur, 

Programm, 5/1999; Pressemappe

Pressemappe; unbekannte Quelle

HAZ, 25.06.1994; Pressemappe

Die Illustrierte Film-Bühne, 6740

Pressemappe; unbekannte Quelle, 03.1990

HAZ, 29.08.1986; Neue Presse, 29.08.1986;  

filmwärts, 4/1986; Kölner Stadtanzeiger; FAZ –  

Magazin, o. D.; unbekannte Quelle, 13.08.1986;  

Evangelischer Pressedienst 8/1986; Info;  

Der Spiegel 32/1986; Pressemappe; u.a.

Die Illustrierte Film-Bühne, 6749

Spiegel, 24.09.1958



14 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

5

6

7

4

42. Himmel, Der

48 Stunden bis Acapulco 

4th Floor, The

5

50 Jahre Niedersachsen 

50 Jahre Salzgitter –  
Ein Jubiläum… Nur ein Jubiläum 

52 Fuß unter dem Meeresniveau 

52 Pick Up

6

6. Juli, Der 

666 – Trau keinem, mit dem du 
schläfst

7

7 Days to Live

7 Frauen 

FRUEH, KURT

LEMKE, KLAUS 

KLAUSNER, JOSH

BOLBRINKER, CLAUS IVAR 

ETTENGRUBER, PETER PAUL; 

PRASCH, LORE

FRANKENHEIMER, JOHN

KARASSIK, JURIJ; ORLOW, 

NIKITA

MATSUTANI, RAINER 

NIEMANN, SEBASTIAN

THOME, RUDOLF 

Die Illustrierte Film-Bühne, 6571

Stabliste; Abendzeitung (München), 23.06.1967;  

Film-Echo, 06.12.1967, 22.12.1967; Tages- 

spiegel (Berlin), 09.07.1967; Göttinger Tage- 

blatt, 02.12.1967; Westdeutsche Allgemeine  

Zeitung, 02.12.1967; Die Andere Zeitung (Ham- 

burg), 22.02.1968; Stuttgarter Zeitung,  

13.07.1968; u.v.a.

HAZ, 10.08.2000; Pressemappe

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für  

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Infor- 

mationsblatt; Begleitheft; Stabliste; Inhalts- 

angabe; Orts- und Sachregister; Zeittafel]

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für  

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.:  

42 47732; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten  

Laufzettel, Annotation, allgemeiner Schrift- 

verkehr, zentrale Signaturvergabe für Nicht- 

FWU-Medien, Mediendokumentation, Presse- 

informationen]

HAZ, 04.04.1991; SZ, 04.04.1991 

Kölner Stadtanzeiger, 09.05.1987

FAZ, 06.03.2008; Progress Filmprogramm, 

89/1968

FAZ, 25.02.2002 

HAZ, 30.11.2000; Pressemappe

Informationsblatt des Filmverleihs; Anke Zindler  

Filmpresse, 30.08.1989; FAZ, 16.11.1989; SZ,  

16.11.1989; Tagesspiegel (Berlin), 16.11.1989;  

unbekannte Quelle; FR, 16.11.1989; Tip  



15Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

8

9

7 Jahre danach – Hannover 1952

7 Jahre Pech

7 Kleider der Katrin, Die

7 Sünden, Die

7. Sinn

71 Fragmente einer  
Chronologie des Zufalls

8

8 Millionen Wege zu sterben 

8 Seconds

84 Charlie Mopic

88 – Pilgern auf Japanisch

8MM – Acht Millimeter 

9

9 ½ Wochen

9 ½ Wochen in Paris

9. Kompanie, Die

9. Olympische Winterspiele 
Innsbruck 1964

9/11 

A

A Just War?

À nous la rue

A.D.A.M.

KOBERG, HEINZ

MARISCHKA, ERNST

DEPPE, HANS

LACOMBE, GEORGES

NOELL, ALFRED

HANEKE, MICHAEL 

ASHBY, HAL 

AVILDSEN, JOHN G.

DUNCAN, PATRICK

KOLL, GERALD

SCHUMACHER, JOEL 

LYNE, ADRIAN

GOURSAUD, ANNE

BONDARTSCHUK, FJODOR

THEO HÖRMANN FILMPRODUK- 

TION INNSBRUCK

NAUDET, GEDEON; NAUDET, 

JULES

WECHSELMANN, MAJ

DAO, MOUSTAPHA

BALLMANN, HERBERT

Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 23/1989;  

Die Zeit, 17.11.1989; taz, o. D.; Braunschweiger  

Zeitung, 13.11.1989; u.a.

siehe separates Verzeichnis „Hannover-Filme“

Progress Filmillustrierte, 66/1956

Das Neue Film-Programm

Die Illustrierte Film-Bühne, 2326

taz, 10.01.1991

FR, 26.10.1995; Audiovisueller Mediendienst, 

2/1995

Kölner Stadtanzeiger, 08./09.11.1986; HAZ, 

21.04.1987

Verleih-Information

taz, 15.06.1989

FAZ, 17.11.2008

HAZ, 01.04.1999; FR, 01.04.1999; Presse- 

mappe; 5/1999; SZ, 01.04.1999; Hamburger  

Abendblatt, 01.04.1999; Zitty, 06/1999;  

Die Woche, 01.04.1999; Tagesspiegel (Berlin),  

04.02.1999; Hamburger Abendblatt,  

08.04.1999

Photo Filmkalender; Pressemappe

HAZ, 14.06.1997; Pressemappe

FR, 01.12.2005

Progress Filmprogramm, 7/1965 

FAZ, 12.03.2002; FR, 12.03.2002 

Verleih-Information

taz, 21.12.1989

Pressemappe; HAZ, o. D.

A



16 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

A.I. – Künstliche Intelligenz 

Aal, Der 

Ab morgen sind wir reich und 
ehrlich

Ab nach Tibet 

ABBA

Abbuzze 

ABC Africa

Abel

Abend – Nacht – Morgen

Abend der Gaukler

Abendanzug, Der 

Abendgesellschaft, Die

Abends, wenn der Mond scheint

Abenteuer

Abenteuer der Drei Musketiere, 
Die

Abenteuer der schönen Dorette, 
Die

Abenteuer des Ballonpiloten  
J. A., Die

Abenteuer des Baron  
Münchhausen, Die 

Abenteuer des berühmten 
Detektivs Joe Deebs, Die

Abenteuer des braven Soldaten 
Schwejk, Die

SPIELBERG, STEVEN 

IMAMURA, SHOHEI 

LEGRAND, FRANÇOIS 

ACHTERNBUSCH, HERBERT 

HALLSTRÖM, LASSE

NACHTSHEIM, HENDRIK; 

KNEBEL, GERD

KIAROSTAMI, ABBAS

WARMERDAM, ALEX VAN

MURNAU, FRIEDRICH W.

BERGMAN, INGMAR

BLIER, BERTRAND 

URSIANU, MALVINA

HERBST, HELMUT

BLYTON, ENID

HENEBELLE, ANDRÉ 

RIPPERT, OTTO 

ARANOWITSCH, SEMJON 

GILLIAM, TERRY 

PIEL, HARRY 

LIEBENEINER, WOLFGANG 

FAZ, 29.06.2001, 02.07.2001, 13.09.2001; 

HAZ, 13.09.2001; FR, 14.09.2001

FR, 05.02.1998; Tip Berlin – Stadt, Kultur, 

Programm, 4/1998; Die Woche, 06.02.1998; 

Berliner Morgenpost, 05.02.1998

RTL (plus) Programminformationen, 06/1991 

FR, 01.07.1996; Pressemappe; HAZ, 4.07.1994;  

Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt,  

10.06.1994; Der Spiegel, 18/1994; Presse- 

mappe

Pressemappe

FR, 14.12.1995, 19.01.1996; HAZ, 

20.01.1996; Pressemappe

FAZ, 27.03.2001

HAZ, 16.11.1996

unbekannte Quelle

Informationsblatt

Kölner Stadtanzeiger, 17./18.01.1987; taz, 

05.02.1987; u.a.

Progress Filmprogramm, 52/1972

Fotokalender/94

HAZ, 09.08.1996

Progress Filmillustrierte, 36/1955 

Der Kinematograph, 25.09.1921; Der Film, 

38/1921

Progress Filmprogramm, 44/1974 

Tageszeitung (Hamburg), 08.12.1988; 

unbekannte Quelle, 10.12.1988; Der Spiegel, 

18.04.1988; u.a.

Programmheft 

unbekannte Quelle, 05.1980 



17Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Abenteuer des Huck Finn, Die 

Abenteuer des jungen Indiana 
Jones, Die

Abenteuer des Kardinal Braun, 
Die

Abenteuer des Prinzen Achmed, 
Die

Abenteuer des Till Ulenspiegel, 
Die

Abenteuer des Werner Holt, Die 

Abenteuer eines Zehnmark-
scheins, Die

Abenteuer im Dschungel 

Abenteuer im Engadin

Abenteuer im Grand Hotel

Abenteuer im Roten Meer

Abenteuer im Schloß

Abenteuer in der goldenen 
Bucht

Abenteuer in der Taiga

Abenteuer in Rio

Abenteuer mit Blasius

Abenteuer um Mitternacht

Abenteuer von Elmo im  
Grummelland, Die

Abenteuer von Tim und Struppi, 
Die

Abenteurerin von Tunis, Die

Aber das Blut ist immer rot

SOMMERS, STEPHEN 

AUGUST, BILLE; ROEG, 

NICOLAS; NEWELL, MIKE

FULCI, LUCIO 

REINIGER, LOTTE 

PHILIPE, GÉRARD 

KUNERT, JOACHIM 

VIERTEL, BERTHOLD 

ELLIOT, CLYDE;  

DENIS, ARMAND

OBAL, MAX

MARISCHKA, ERNST

HASS, HANS

STEINBOECK, RUDOLF

POJAR, BRETISLAV 

BABAJAN, AGASSI

BROCA, PHILIPPE DE

SCHLEGEL, EGON

MARINOWITSCH, ANTON

HALVORSON, GARY 

HERGÉ 

WOLFF, WILLI

MARTIN, CHARLES

Braunschweiger Zeitung, 05.07.1993; 

Pressemappe

Sat.1 Programminformationen; Pressemappe 

unbekannte Quelle 

Tagesspiegel (Berlin), 11.08.1991; Kalender-

blatt/94

Progress Filmprogramm, 6/1957 

Progress Filmprogramm, 15/1965; Metropolis/ 

CineGraph Info; Nationalzeitung Berlin,  

06.02.1965; Die Zeit, 29.04.1966; Filmblätter,  

10.09.1966; Die Welt (Hamburg), 30.04.1966;  

zahlreiche Rezensionen; u.a.

unbekannte Quelle 

Spiegel, 20.08.1956 

unbekannte Quelle

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 70/1955

Progress Filmillustrierte, 44/1952

Progress Filmillustrierte, 37/1956 

Progress Filmprogramm, 37/1972

Progress Filmprogramm, 49/1965

Progress Filmprogramm, 13/1975

Progress Filmprogramm, 116/1964

Pressemappe 

Verleih-Information 

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 65/1970



18 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Aber Doktor!

Aber Lotti ist glücklich

Aber Vati!  
(4. Teil: Fünf Jahre danach)

Aber, aber… meine Herren

Abgefahren 

Abgehauen 

abgerissene Brücke, Die

Abgeschminkt! 

Abgründe

About Schmidt

Above the Rim

Abrafaxe – Unter  
schwarzer Flagge, Die

Abraham – Ein Versuch 

Abrahams Gold 

Abrechnung am Fluß

Abschied

Abschied – Brechts letzter 
Sommer

Abschied vom falschen Paradies 

Abschied von Agnes

LIPSKÝ, OLDRICH

MICHEL, HEINER

GENDRIES, KLAUS 

GERMI, PIETRO

SHELTON, MILLICENT 

BEYER, FRANK 

PASSENDORFER, JERZY

GARNIER, KATJA VON 

LILIENTHAL, PETER

PAYNE, ALEXANDER

POLLACK, JEFF

HAHN, GERHARD; POWER, 

TONY

LECHLEITNER, HANS; MATUSSEK,  

PAUL; MANTELL, DAVID MARC

GRASER, JÖRG 

MITROVIC, ZIKA

GÜNTHER, EGON

SCHÜTTE, JAN 

BASER, TEVFIK 

GWISDEK, MICHAEL

unbekannte Quelle

Arbeitshilfe Evangelische Filmarbeit, Nr. 26

unbekannte Quelle 

Progress Filmprogramm, 61/1967

Pressemappe; Tip Berlin – Stadt, Kultur, Pro- 

gramm, 24/1998; Hamburger Abendblatt,  

12.11.1998; Tagesspiegel (Berlin), 12.11.1998

FR, 03.06.1998; HAZ, 03.06.1998; Tages- 

spiegel (Berlin), 04.06.1998

Progress Filmprogramm, 107/1963

Braunschweiger Zeitung, 17.07.1993; Neue  

Osnabrücker Zeitung, 16.10.1993; HAZ,  

08.12.1993; Goslarsche Zeitung, 21.07.1993;  

Tagesspiegel (Berlin), 20.03.1993; Der  

Spiegel, 36/1993; taz, 01.07.1993; Kölner  

Stadtanzeiger, 02.07.1993; Audiovisueller  

Mediendienst, 2/1993; Pressemappe

Filmblätter, 44/1967

FAZ, 26.02.2003; SZ, 26.02.2003

Pressemappe/Verleih-Information

HAZ, 25.10.2001 

Arbeitshilfe Evangelische Filmarbeit, 14 

HAZ, 26.04.1990; Neue Presse, 08.06.1990; 

Pressemappe

Progress Filmprogramm, 11/1964

Progress Filmprogramm, 99/1968

FAZ, 15.05.2000, 15.09.2000;  

FR, 16.09.2000; Presseinformation

Schädelspalter (Hannovers Stadtillustrierte), 

05/1989; Kölner Stadtanzeiger, 04.05.1989; 

unbekannte Quelle, 11.05.1989; Kölner Stadt- 

anzeiger, 10./11.06.1989; u.a.

Berliner Morgenpost, 14.02.1995



19Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Abschied von den Wolken

Abschied von gestern 

Abschied von Matjora

Abschied von meiner Konkubine

Abschied von Petersburg

Abschiedswalzer. Zwei Frauen 
um Chopin

Abseits der Hauptstraße

Abservierer, Die

Absolute 

Absolute Giganten 

Absolute Power 

Absolutismus im Herzogtum 
Wolfenbüttel, Der 

Abstich

Äbtissin und der Kommissar, Die

Abwärts

Abwesenheit, Die 

Abyss, The (Director’s Cut) 

Accattone – Wer nie sein Brot  
mit Tränen aß

REINHARDT, GOTTFRIED

KLUGE, ALEXANDER 

KLIMOW, ELEM

KAIGE, CHEN

FRID, JAN

BOLVÁRY, GÉZA VON 

LATZKE, HORST

BADHAM, JOHN

KUBY, CLEMENS 

SCHIPPER, SEBASTIAN 

EASTWOOD, CLINT 

WIEHN, KARL 

TSCHIRNER, JOACHIM

SIPOVAC, GOJKO

SCHENKEL, CARL

HANDTKE, PETER 

CAMERON, JAMES 

PASOLINI, PIER PAOLO 

unbekannte Quelle, 07./08.11.1969

Kalenderblatt; Evangelischer Filmbeobachter, 

45/1966; Filmblätter, 10.09.1966, 20.01.1967;  

Tagesspiegel (Berlin), 06.10.1991; unbekannte  

Quelle

Pressemappe; taz, 18.06.1987

Tagesspiegel (Berlin), 01.08.1993

Progress Filmprogramm, 44/1973

Evangelischer Filmbeobachter, 2/1953; unbe- 

kannte Quelle, 04.11.1989; unbekannte Quelle

siehe separates Verzeichnis „Hannover-Filme“

Pressemappe 

Braunschweiger Zeitung, 21.04.1990; 

Pressemappe

FR, 01.10.1999; HAZ, 30.09.1999; Die Zeit, 

07.10.1999; Pressemappe

HAZ, 22.05.1997; Die Zeit, 30.05.1997; Tip  

Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 11/1997;  

Berliner Morgenpost, 22.05.1997

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für  

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.:  

32 03632; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten,  

Laufzettel, Annotation, Begleitkarte, FWU- 

Katalogeinträge]

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 11/1998

Progress Filmprogramm, 35/1969

Fotokalender/94

FR, 29.01.1994; taz, 24.02.1994; HAZ, 22.04.1994;  

BZ – die Stimme Berlins, 28.01.1994,  

24.02.1994; Die Zeit, 04.03.1994; Evangelischer  

Filmbeobachter, 3/1970; Pressemappe

Kölner Stadtanzeiger, 07.06.1993; taz, 

22.07.1993

ZDF Fernsehinfo, 1969 



20 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Ace Ventura – Ein tierischer  
Detektiv

Ace Ventura – Jetzt wird’s wild 

Ach du lieber Harry

Ach, du fröhliche… 

Aché. Die afrikanische Seele 
Kubas

Acht Frauen

achte Tag, Der 

achte Wochentag, Der

Achteinhalb

Achtung Australien –  
Achtung Asien!

Achtung, Synkope

Acid House, The 

Actress

Acts of Love

Adams Rippe

Adamski 

Addams Family

Addams Family in verrückter 
Tradition, Die

SHADYAC, TOM 

OEDEKERK, STEVE 

GIRAULT, JEAN

REISCH, GÜNTER;  

KANT, HERMANN

JONIGKEIT, ELKE 

OZON, FRANÇOIS

MÜNSTER, REINHARD 

FORD, ALEKSANDER

FELLINI, FREDERICO

ROSS, COLIN 

SEGGELKE, HERBERT

MACGUIGAN, PAUL 

KWAN, STANLEY

BARRETO, BRUNO

MARINOWITSCH, ANTON

BECKER, JENS 

SONNENFELD, BARRY

SONNENFELD, BARRY 

Pressemappe; Neue Zürcher Zeitung, 

02.07.1994

HAZ, 16.12.1995; Pressemappe; Neue Zürcher 

Zeitung, 18.06.1994

Pressemappe

Sonntag, 42/1962 

HAZ, 13.09.1996 

FR, 11.07.2002

Filmbüro Nordrhein-Westfalen e.V.; HAZ,  

25.10.1990; Braunschweiger Zeitung,  

08.10.1990; Die Zeit, 28.09.1990; Impuls- 

Pandora Kooperation. Verleihstaffel,  

1/1990; Pressemappe

FR, 25.04.1996; unbekannte Quelle

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 17/1998

Der Kinematograph, 18.10.1930 

unbekannte Quelle

HAZ, 03.06.1999; Die Woche, 04.06.1999;  

FR, 05.06.1999; Tip Berlin – Stadt, Kultur,  

Programm, 12/1999; Tagesspiegel (Berlin), 

03.06.1999

Pressemappe

FR, 14.09.1996

Progress Filmprogramm, 19/1959

Junge Welt – die Tageszeitung, 13.05.1994;  

Neue Zeit (Berlin), 25.05.1994, 30.05.1994;  

taz, 02.06.1994; Wochenpost, 01.06.1994;  

Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt,  

03.06.1994; unbekannte Quelle, 10.06.1994;  

Presse-Info; Pressemappe; Exposé

Pressemappe

HAZ, 14.01.1994; taz, 20.01.1994; Presse-

mappe



21Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Addiction, The 

Addio, Piccola Mia 

Adel verpflichtet (OT: Kind 
Hearts and Coronets) 

Adelheid und ihre Mörder:  
Hochzeitsnacht im Sarg

Adieu Philippine

Adieu, Lebewohl, Goodbye

Adler vom Velsatal

Adlerfeder, Die

Adoption

Adresse unbekannt

Adrian und die Römer 

Affaire Blum 

Affäre Blum 

Affäre der Sunny von B., Die 

Affäre in Trinidad 

Affäre Semmeling, Die

Affären

FERRARA, ABEL 

WARNEKE, LOTHAR 

HAMER, ROBERT 

ROHNE, CLAUS-MICHAEL 

ROZIER, JACQUES

MARTIN, PAUL

HÄUSSLER, RICHARD

HOLLY, MARTIN

MESZ, MARTA

CHANOIS, JEAN-PAUL LE

BUEB, KLAUS UND MAUCH, 

THOMAS 

ENGEL, ERICH 

ENGEL, ERICH 

SCHROEDER, BARBET 

SHERMAN, VINCENT 

WEDEL, DIETER

BREUER, JACQUES

HAZ, 29.01.1997; FR, 27./28.03.1997;  

Pressemappe; Hamburger Abendblatt, 

27.03.1997

taz, 03.02.1987; Tagespiegel, 06.02.1987; 

Metropolis/Cinegraph: Film und Gesellschaft 

in der DDR, 24.03.1988

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 14/1999;  

Time Out London, 30.06.1993; Sunday Times, 

04.07.1993; Informationsblatt

FAZ, 08.10.1998 

Atlas Filmheft, 18

unbekannte Quelle

unbekannte Quelle, 01.1990

Progress Filmprogramm, 7/1973

Progress Filmprogramm, o. D.

Progress Filmillustrierte, 47/1953

Schädelspalter (Hannovers Stadtillustrierte),  

1988; Pressemappe; Hamburger Filmbüro;  

Tageszeitung/Hamburger Ausgabe, 31.03.1988;  

Filmspiegel, o. D.; HAZ, o. D

Metropolis/Cinegraph: Film und Gesellschaft  

in der DDR 1948; umfangreiches Seminar- 

Konvolut Rezensionen; Cinegraph, o. D.; Pro- 

gress Filmillustrierte, 83/1956; Evangelischer  

Filmbeobachter, 1949; Inhaltsangabe; Kritik;  

Analyse; Sequenztexte; Stabliste

Metropolis/Cinegraph: Film und Gesellschaft  

in der DDR 1948; Evangelischer Filmbeobachter 

1949; Inhaltsangabe; Kritik; Analyse; Sequenz- 

texte; Stabliste

HAZ, 09.02.1991; Braunschweiger Zeitung, 

09.02.1991

Die Illustrierte Film-Bühne, 1763; Evangeli-

scher Filmbeobachter, 48/1952

FAZ, 08.11.2001

Pressemappe; HAZ, 01.10.1994



22 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Affe am Familientisch, Ein

Affengeil 

African Timber 

African Violent

After Dark My Sweet 

After Hours

Agatha, laß das Morden sein 

Agent 00 – Mit der Lizenz  
zum Totlachen

Agent 3S3 setzt alles auf  
eine Karte

Agent 505 – Todesfalle Beirut 

Agent Null Null Nix 

Agentenfieber oder: Wie  
betrügt man seine Frau?

Agnes und seine Brüder

Agoraphobia 

Agrarindustrie in Deutschland –  
Hühnerfleischproduktion 

PINKAVA, JOSEF

PRAUNHEIM, ROSA VON 

BRINGMANN, PETER F. 

BOLOFO, KOTO

FOLEY, JAMES 

SCORSESE, MARTIN

HAUGK, DIETRICH 

FRIEDBERG, RICK 

GUERRINI, MINO 

KÖHLER, MANFRED R. 

AMIEL, JON 

STEPHAN, BERNHARD 

ROEHLER, OSKAR

ICHASO, LEON 

ENGSFELD, AXEL 

Progress Filmprogramm, 33/1977

SZ, 12./13.01.1991; Kölner Stadtanzeiger,  

26.01.1991; unbekannte Quelle, 10.01.1991;  

Pressemappe; Tip Berlin – Stadt, Kultur,  

Programm, 17/1998

WDR-print, 08/1991; HAZ, 21.08.1991, ARD 

Programm aktuell, 08.02.1990; unbekannte 

Quelle

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, o. D.

Kölner Stadtanzeiger, 27./28.07.1991; Der  

Spiegel, 30/1991; Braunschweiger Zeitung, 

02.09.1991; FAZ, 12.08.1991; Neue Presse,  

03.08.1991; unbekannte Quelle

SZ, 25.06.1998 (siehe „American Gigolo“)

Stabliste; Progress Filmprogramm, 98/1961; 

unbekannte Quelle

HAZ, 27.07.1996; Pressemappe 

Der deutsche Film, 1966; Filmblätter, 

33/1967

Der deutsche Film, 1966; unbekannte Quelle, 

07.1990

Tagesspiegel (Berlin), 04.06.1998; Schädel- 

spalter (Hannovers Stadtillustrierte), 6/1998;  

Berliner Morgenpost, 04.06.1998; Die Woche,  

05.06.1998; Hamburger Abendblatt,  

04.06.1998; SZ, 04.07.1998

HAZ, 30.01.1997 

FR, 14.10.2004

Kölner Stadtanzeiger, 02.01.1993; Braun- 

schweiger Zeitung, 18.12.1992

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für  

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.:  

32 10337; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten,  

Laufzettel, Beiheft]



23Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Aguirre, der Zorn Gottes 

AI

Aida 

Aids =/Tod 

Aimee

Aimée und Jaguar 

Air America 

Air de Famille, Un

Air Force One 

Airheads

Ajantrik

Ake und seine Welt 

Akira 

Akrobat schööön

Akte 306

Akte Jane, Die 

Akte X – Der Film 

HERZOG, WERNER 

KUBRICK, STANLEY

FRACASSI, CLEMENTE 

RÜTTINGER,  

CLAUS-CONSTANTIN

SCHNELL, RAOUL W.

FÄRBERBÖCK, MAX 

SPOTTISWOODE, ROGER 

KLAPITSCH, CÉDRIC

PETERSEN, WOLFGANG 

LEHMANN, MICHAEL

GHATAK, RITWIK

EDWALL, ALLAN 

OTOMO, KATSUHIRO 

STAUDTE, WOLFGANG

RYBAKOW, ANATOLI

SCOTT, RIDLEY 

BOWMAN, ROB S. 

Der Spiegel, 49/1991; Audiovisueller 

Mediendienst, 2/1992

Neue Zürcher Zeitung, 11.11.1993

Die Illustrierte Film-Bühne, 3263; Progress  

Filmillustrierte, 109/1956

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 4/1997 

unbekannte Quelle

HAZ, 30.01.1999; FR, 10.02.1999; Hamburger  

Abendblatt, 11.02.1999; FAZ, 10.02.1999; FR,  

12.02.1999; Die Zeit, 11.02.1999; Tip Berlin –  

Stadt, Kultur, Programm, 4/1999; Tagesspiegel  

(Berlin), 04.02.1999; SZ, 11.02.1999; Ham- 

burger Abendblatt, 04.03.1999; Abendzeitung  

(München), 11.02.1999

Kölner Stadtanzeiger, 12.01.1991; FAZ, 

11.01.1991

Tagesspiegel (Berlin), 30.07.1998

FR, 23.10.1997; Pressemappe; Die Woche,  

17.10.1997; SZ, 23.10.1997; Hannoverscher  

Anzeiger (?), 23.10.1997; Berliner Zeitung,  

23.10.1997; Tagesspiegel (Berlin), 23.10.1997;  

Berliner Morgenpost, 23.10.1997; Allerzeitung,  

23.10.1997

Pressemappe

Info Berlinale, 1988

Filmspiegel, 14.03.1987; Braunschweiger 

Zeitung, 25.03.1987

FAZ, 30.07.1991; taz, 02.05.1991; Filmspiegel,  

20.07.1991

unbekannte Quelle

Progress Filmillustrierte, 1/1957

FAZ, 02.03.1998; HAZ, 28.02.1998; Tip  

Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 5/1998

FAZ, 06.08.1998; Schädelspalter (Hannovers  

Stadtillustrierte), 8/1998; Tip Berlin – Stadt,  

Kultur, Programm, 17/1998; Die Woche,  



24 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Aktenzeichen XY ungelöst

Aktion Bororo

Aktion Brutus

Aktion Mutante

Al Capone vom Donaumoos, Der

Al Capone von der Pfalz

Al Leil – Die Nacht

Al Pacino’s Looking for Richard 
(AT: Looking for Richard)

Alabama: 2000 Light Years

Aladdin 

Aladdin und die Wunderlampe

Alarm am Schienenstrang

Alarm auf Station III

Alarm im Zirkus 

Alarm in den Bergen

Alarmstufe: Rot 2 

Alaska

Alaska-Syndrom, Das 

ZIMMERMANN, EDUARD

FUKA, OTAKAR

PASSENDORFER, JERZY

IGLESIA, ALEX DE LA

HERBRICH, OLIVER

FLEISCHMANN, PETER

MALAS, MOHAMED

PACINO, AL 

WENDERS, WIM

MUSKER, JOHN 

IMAGE, JEAN

TANHOFER, NIKOLA

MAYRING, PHILIPP L.

KLEIN, GERHARD 

NEGREANU, DINU

MURPHY, GEOFF 

HESTON, FRASER

ENGSTFELD, AXEL 

07.08.1998; Hamburger Abendblatt,  

06.08.1998; Berliner Morgenpost,  

06.08.1998; Berliner Zeitung, 06.08.1998

FR, 24.10.1997; HAZ, 10.01.1998

Progress Filmprogramm, 29/1974

Progress Filmprogramm, 57/1972

Pressemappe

taz, 19.02.1987

Tagesspiegel (Berlin), o. D.

Neue Zürcher Zeitung; 23.09.1993

HAZ, 30.01.1997; Pressemappe; Die Woche,  

31.01.1997; Stuttgarter Zeitung, 30.01.1997

Kölner Stadtanzeiger, 07.06.1986

Die Woche, 18.11.1993; HAZ, 27.11.1993; West- 

deutsche Zeitung (Düsseldorf), 04.12.1993,  

SZ, 26.11.1993; Rheinische Post, 26.11.1993;  

Taz Berlin, 18.11.1993; Neue Zürcher Zeitung,  

11.11.1993; Kölner Stadtanzeiger, 27.11.1993;  

Braunschweiger Zeitung, 27.11.1993

Progress Filmprogramm, 85/1972

Progress Filmprogramm, 17/1965

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 7/1967; Metropolis/ 

Cinegraph: Film und Gesellschaft in der DDR,  

o. D.; Berliner Zeitung, 31.08.1954; Junge

Welt – die Tageszeitung, 07.10.1954; Sonntag,

50/84; Weltbühne, 36/1954; Progress Film- 

programm, 47/1954

Progress Filmillustrierte, 87/1956

HAZ, 09.09.1995; Werbematerial; Presse-

mappe

HAZ, 28.09.1996; Pressemappe

Pressemappe; taz, 06.02.1992; Tagesspiegel 

(Berlin), 15.08.1992; Braunschweiger Zeitung, 

21.03.1991; Tagesspiegel (Berlin), 02.02.1992;  

Evangelischer Pressedienst, 4/1992



25Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Alaska.de 

Alaskafüchse

Albert – warum

Albertis, Die 

Alegria 

Alexander der Grosse

Alexander, der glückselige 
Träumer

Alexandrie encore

Alf – Der Film

Alfa-Romeo und Julia

Algol 

Ali Baba

Alibi 

Alibi

Alibi, Das

Alice

Alice & Martin 

Alice in den Städten 

Alien – Die Wiedergeburt 

Alien – Director’s Cut

Alien 3 

GRONENBORN, ESTHER 

WALLROTH, WERNER W.

RÖDL, JOSEF

PFANNENSCHMIDT,  

CHRISTIAN

DRAGONE, FRANCO 

ROSSEN, ROBERT

ROBERT, YVES 

CHAHINE, YOUSSEF

LOWRY, DICK

MAMCSEROV, FRIGYES

WERCKMEISTER, HANS 

BECKER, JAQUES

WEIDENMANN, ALFRED 

CECH, VLADIMIR

PILS, HEIDE

ALLEN, WOODY

TÉCHINÉ, ANDRÉ 

WENDERS, WIM 

JEUNET, JEAN-PIERRE 

SCOTT, RIDLEY

FINCHER, DAVID 

FAZ, 24.01.2001; HAZ, 29.03.2001; Presse-

mappe

Progress Filmprogramm, 77/1964

Die Zeit, 03.11.1978; FR, 06.04.1979

Harburger Anzeigen und Nachrichten, 

02.08.2003

Pressemappe; Hamburger Abendblatt, 

24.06.1999; Abendzeitung (München), 

24.06.1999; SZ, 24.06.1999

Die Illustrierte Film-Bühne, 3362

Progress Filmprogramm, 77/1969 

taz, 06.09.1990

HAZ, 11.05.1996; Pressemappe

Progress Filmprogramm, 67/1969

Erste Internationale Film-Zeitung, 28.08.1920;  

Der Kinematograph, 03.10.1920, 10.10.1920;  

Der Film, 11.09.1920; u.v.a.

Progress Filmprogramm, 74/1965

Das Neue Film-Programm; unbekannte Quelle, 

07.1987

Progress Filmprogramm, 21/1960

Sat.1-Programminformationen; Pressemappe

Pressemappe; Berliner Morgenpost, 21.02.1991

FAZ, 25.01.1999; FR, 22.01.1999; HAZ, 

21.01.1999

Kölner Stadtanzeiger, o. D.; Tagesspiegel 

(Berlin), 22.01.1989; unbekannte Quelle

FR, 06.12.1997; FR, 27.11.1997; Tip Berlin – 

Stadt, Kultur, Programm, 25/1997; Presse-

mappe; Die Woche, 28.11.1997

FAZ, 25.10.2003

Kölner Stadtanzeiger, 05.09.1992; Presse- 

mappe; BZ – die Stimme Berlins, 27.11.1997;  

Hamburger Rundschau 27.11.1997; Tagesspiegel  

(Berlin), 07.12.1997; Tip Berlin – Stadt, Kultur,  



26 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Alkohol 

All of Me

All Out 

All Over Me 

Allah-Kerihm (Utas abenteuer- 
liche Reise durch Algerien)

Alle anderen

Alle guten Landsleute

Alle Jahre wieder

Alle kann ich nicht heiraten

Alle Kätzchen naschen gern

Alle lieben Peter

Alle machen mit

Alle sagen: I love you 

Alle Tage ist kein Sonntag 

Alle Wege führen heim

Allein

Allein gegen die Mafia

Allein mit Dad & Co. 

Allein mit Onkel Buck

Allein unter Frauen 

DUPONT, EWALD ANDRÉ 

(LIND, ALFRED)

WILHELM, BETTINA

KOERFER, THOMAS 

SICHEL, ALEX 

SCHULZ-KAMPFHENKEL, OTTO 

ADE, MAREN

JASNÝ, VOJTECH

SCHAMONI, ULRICH

WOLFF, HANS

ZACHER, JOSEF

BECKER, WOLFGANG

KOBERG, HEINZ

ALLEN, WOODY 

WEISS, HELMUT 

DEPPE, HANS

DURCHSCHLAG, THOMAS

PERELLI, LUIGI

DEUTCH, HOWARD 

HUGHES, JOHN

WORTMANN, SÖNKE 

Programm, 25/1997; Berliner Morgenpost,  

27.11.1997; Hamburger Abendblatt, 27.11.1997;  

Filmdienst, 19/1992

Der Film, 04.01.1920; unbekannte Quelle 

Kölner Stadtanzeiger, 01.06.1991

Stern/TV, 29/1991; Tagesspiegel (Berlin), 

11.08.1991

Hamburger Abendblatt, 04.12.1997; Abend- 

zeitung (München), 04.12.1997; Die Woche, 

06.12.1997; SZ, 04.12.1997; Tagesspiegel  

(Berlin), 04.12.1997

Evangelischer Filmbeobachter, 29/1957 

FAZ, 05.02.2009; SZ, 04.02.2009

ZDF-Fernsehinfo, 1971

Filmblätter, 25/1967, 26/1967

unbekannte Quelle, 01.1990

unbekannte Quelle, 02.1990

unbekannte Quelle

siehe separates Verzeichnis „Hannover-Filme“

HAZ, 02.08.1997, 16.08.1997; Die Zeit,  

15.08.1997; Pressemappe; Schädelspalter 

(Hannovers Stadtillustrierte), 08/1997

Die Illustrierte Film-Bühne; unbekannte  

Quelle, 06.1990; unbekannte Quelle, 05.1987

unbekannte Quelle, 08.1987

FR, 28.07.2005

Der Spiegel, 15/1991

Kölner Stadtanzeiger, 09.07.1994; Neues 

Deutschland, 07.07.1994; Pressemappe

Braunschweiger Zeitung, 25.05.1991

FAZ, 05.07.1991, 09.11.1991; Pressemappe;  

Kölner Stadtanzeiger, 09.11.1991; unbekannte  

Quelle Braunschweiger Zeitung, 14.10.1991;  

Berliner Zeitung, 16.11.1991; HAZ, 09.11.1991;  



27Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Alleinseglerin, Die 

Allen geht’s gut 

Alles andere kann ich sehen,  
nur diese Menschen nicht

Alles auf Anfang 

Alles aus Liebe

Alles außer Liebe

Alles bleibt den Menschen

Alles Bob! 

Alles für Geld

Alles für Papa

Alles hat hier seinen Preis

Alles im Eimer

Alles Käse

Alles kein Problem

Alles Lüge 

Alles nur Tarnung

Alles Routine 

ZSCHOCHE, HERRMANN 

TORNATORE, GIUSEPPE 

KAMINSKI, HARTMUT 

MÜNSTER, REINHARD 

CASSAVETES, NICK

LESSAC, MICHAEL

NATANSON, GEORGI

JAHRREISS, OTTO ALEXANDER 

SCHÜNZEL, REINHOLD

HARTL, KARL

HAFFTER, PETRA

GREGAN, RALF

PARK, NICK

BOURDON, DIDIER

SCHIER, HEIKO 

ZINGLER, PETER

JUDGE, MIKE 

FR, 09.11.1991; Tagesspiegel (Berlin),  

10.11.1991; Verleih-Information

Metropolis/Cinegraph: Film und Gesellschaft  

in der DDR; unbekannte Quelle; Berlinale Tip,  

12.02.1988

Braunschweiger Zeitung, 02.04.1991; HAZ,  

02.02.1991; Kölner Stadtanzeiger, 12.01.1991;  

SZ, 11.01.1991; Braunschweiger Zeitung,  

30.03.1991

Filmfest der Filmemacher, 02/1980 

unbekannte Quelle, 10.06.1994; Pressemappe;  

Die Neue Zeit (Berlin), 27.05.1994

FAZ, 16.09.1999; HAZ, 16.09.1999

Sat.1 Programminformationen; Pressemappe

Progress Filmprogramm, 46/1964

HAZ, 24.06.1999; Pressemappe; Tip Berlin –  

Stadt, Kultur, Programm, 14/1999; Abend- 

zeitung (München), 24.06.1999; Hamburger  

Abendblatt, 24.06.1999; Tagesspiegel  

(Berlin), 24.06.1999; SZ, 24.06.1999

unbekannte Quelle

Das Neue Film-Programm

Medium – Zeitschrift für Medienkritik, 04/1978

Pressemappe

HAZ, 23.12.1995

taz, 19.08.1996; Pressemappe

Pressemappe; Braunschweiger Zeitung, 

08.02.1992; Szene Hamburg, 4/1992;  

Weltbühne, 28.04.1992; Wochenpost,  

23.04.1992; Hamburger Rundschau, 

15.04.1992; HAZ, 10.04.1992;  

Kölner Stadtanzeiger, 11.04.1992

HAZ, 16.11.1996; FR, 09.11.1996; Pressemappe

HAZ, 10.06.1999; Pressemappe; Die Woche, 

11.06.1999



28 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Alles spricht gegen van Rooyen

Alles tanzt nach meiner Pfeife

Alles über Himmel und Hölle

Alles über meine Mutter 

Alles unter Kontrolle –  
Notizen auf dem Weg zum  
Überwachungsstaat

Alles was recht ist 

Alles weg’n dem Hund

Alles wegen Robert de Niro

Allotria

Allotria in Zell am See

allseitig reduzierte Persön- 
lichkeit – Redupers, Die

Alltag der Ärztin Kalinnikowa, 
Der

Alma Mater

Almost Famous

Alpenballade

Alpenglühn

Alphaville

Alptraumfrau, Die

Alraune 

Alraune

Als dänischer Gastarbeiter  
in NS-Deutschland

Als der Krieg nach Hause kam

Als der Tag anbrach

Als die Bäume groß waren

LOSEY, JOSEPH

KORBER, SERGE

KEATON, DIANE

ALMODÓVAR, PEDRO 

BOLBRINKER, NIELS C.; ETZ, 

BARBARA; DZUCK, KLAUS 

SPIRANDELLI, ZOLTAN; 

KIRCHMANN, HERMANN

SAUER, FRED

FÖRNBACHER, HELMUT

FORST, WILLI

MARISCHKA, FRANZ

SANDER, HELKE 

TITOW, WIKTOR 

HÄDRICH, ROLF

CROWE, CAMERON

STEPANOW, BORIS

PEYMANN, CLAUS

GODARD, JEAN-LUC

LAMBERT, LOTHAR

RABENALT, ARTHUR MARIA 

GALEEN, HENRIK

RYGARD, ELISABETH 

FÄRBERBÖCK, MAX

DJULGEROW, GEORGI

KULIDSHANOW, LEW

Progress Filmprogramm, 43/1961

Progress Filmprogramm, 70/1971

taz, 16.05.1991; Pressemappe

FAZ, 17.05.1999; FAZ, 04.11.1999; FR,  

04.11.1999; HAZ, 04.11.1999; Die Zeit, 

04.11.1999

Pressemappe 

FAZ, 21.02.2008 

unbekannte Quelle

HAZ, 04.12.1996

unbekannte Quelle

unbekannte Quelle

FR, 21.04.1978 (Auszüge); Verleih-Information 

Progress Filmprogramm, 75/1974 

FAZ, 07.02.2001

HAZ, 03.05.2001

Progress Filmprogramm, 93/1966

Der Spiegel, 08/1993

FR, 17.08.1996

Kalenderblatt, 24.07.1994

Der Spiegel, 05.11.1952; Der Telegraf (Berlin), 

19.02.1953; unbekannte Quelle; Das Neue 

Film-Programm

mehrere unbekannte Quellen

Tageszeitung/Hamburger Ausgabe, 

29.01.1987

SZ, 18./19.10.2008

Photo Filmkalender

Progress Filmprogramm, 99/1969



29Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Als die Mandelbäume blühten

Als Du Abschied nahmst

Als geheilt entlassen

Als ich beim Käthele im Walde 
war

Als ich noch ein Waldbauern- 
bub war

Als Lachen Trumpf war 

Als Mutter streikte

Als Unku Edes Freundin war

Also es war so 

Alt Heidelberg

Altarwand, Die 

alte Affe Angst, Der 

alte Försterhaus, Das

alte Fritz, Der

alte Gesetz, Das

Alte Heimatfilme aus dem 
Altkreis Aschendorf 

alte Lied, Das 

alte Lied…, Das

alte Mann und das Meer, Der

alte Mann und das Meer, Der

alte neue Welt, Die 

GOGOBERIDSE, LANA

CROMWELL, JOHN

CZIFFRA, GEZA VON

STAPENHORST, FRITZ 

GOTZLER, GUSTL 

YOUNGSON, ROBERT;  

GELBSPAN, HERMAN

SCHRÖDER, EBERHARD

DZIUBA, HELMUT

THOME, KARIN 

THORPE, RICHARD

CHRISTOW, CHRISTO;  

DINOW, TODOR

ROEHLERS, OSKAR 

PHILIPP, HARALD

LAMPRECHT, GERHARD

DUPONT, EWALD ANDRÉ

BUCH, FRITZ P. 

STÖCKL, ULA

PÉREZ, FERNANDO

STURGES, JOHN

THORNDIKE, ANDREW; 

THORNDIKE, ANNELIE

Progress Filmprogramm, 66/1974

Das Neue Film-Programm

unbekannte Quelle, 12.1986

unbekannte Quelle, 12.1989 

unbekannte Quelle, 12.1989 

Progress Filmprogramm, 6/1963 

unbekannte Quelle

unbekannte Quelle

Freunde der Deutschen Kinemathek e.V., 

07/1977

Die Illustrierte Film-Bühne, 5102

Progress Filmprogramm, 86/1969 

FR, 25.04.2003; FAZ, 24.04.2003; SZ, 

24.04.2003

Das Neue Film-Programm

unbekannte Quelle

Das Tagebuch (Berlin), 10.11.1923; u.a.

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für 

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS), 

heute Niedersächsisches Landesinstitut für 

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.: 

42 51635; Inhalt: Bestandskarte, Stammda-

ten, Laufzettel, Annotation, zentrale 

Signaturvergabe für Nicht-FWU-Medien]

unbekannte Quelle Tagesspiegel (Berlin), 

26.02.1992

Pressemappe

HAZ, 19.08.1995

Progress Filmprogramm, 103/1965

Progress Filmprogramm, 36/1977 



30 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Alte Stadt am Lebensstrom

alte und der junge König, Der

Alten, diese Räuber, Die

Alter Kahn und junge Liebe

Altes Herz geht auf die Reise

Alt-Heidelberg

Altprager Melodien

Always

Alwin der Letzte

Alwin Neuss, der beliebte  
Charakterdarsteller, der gleich- 
zeitig auch die künstlerische  
Inszenierung seiner Filme in  
Händen hat

Am Abend nach der Oper

Am achten Tag

Am Arsch der Welt

Am Berliner Schloss 

Am Brunnen vor dem Tore 

Am Ende der Gewalt 

Am Ende der Welt

Am Ende der Welt

Am Ende des Weges

Am Ende kommen Touristen 

Am Fuß der Dammer Berge –  
Ein Streifzug durch das  
Erholungsgebiet Dammer  
Berge 

WOLLANGK, FRIEDRICH

STEINHOFF, HANS

RJASANOW, ELDAR

HEINRICH, HANS

JUNGHANS, CARL

MARISCHKA, ERNST

PODSKALSKY, ZDENEK

SPIELBERG, STEVEN

HOELZKE, HUBERT

NEUSS, ALWIN 

RABENALT, ARTHUR M.

VAN DORMAEL, JACO

WYBORNY, KLAUS

ZETTLER, HELGA;  

MAUTER, HORST

WOLFF, HANS 

WENDERS, WIM 

UCICKY, GUSTAV

KRATZERT, HANS

CIKAN, MIROSLAV

THALHEIM, ROBERT 

BECKERMANN, JOHANNES 

unbekannte Quelle

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 66/1973

Progress Filmillustrierte, 15/1957

unbekannte Quelle

Tagesspiegel, 01.02.1992

Progress Filmprogramm, 42/1968

Pressemappe

Progress Filmprogramm, 109/1960

unbekannte Quelle 

unbekannte Quelle

HAZ, 07.12.1996; FR, 05.12.1996

sounds, 09/81

Filmbühne, 30/1953 

Evangelischer Filmbeobachter, 02/1953;  

Der Spiegel, 07.01.1953

Die Zeit, 28.11.1997; HAZ, 27.11.1997; Video- 

info; Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 

25/1997; Hamburger Rundschau 27.11.1997; 

BZ – die Stimme Berlins, 27.11.1997; Tages- 

spiegel (Berlin), 27.11.1997; Hamburger 

Abendblatt, 27.11.1997; SZ, 27.11.1997; Die 

Woche, 28.11.1997

Die Illustrierte Film-Bühne, 849

Progress Filmprogramm, 9/1975

Progress Filmprogramm, 4/1961

FR, 14.08.2007; FR, 16.08.2007;  

Niedersächsisches Tageblatt, 20.11.2007

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für 

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS), 

heute Niedersächsisches Landesinstitut für 

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.: 



31Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Am Galgen hängt die Liebe

Am Rande der Großstadt

Am Rande der Welt

Am Rande des Universums

Am See

Am Sonntag will mein Süßer  
mit mir segeln geh’n

Am Start ist der Delphin

Am Tag, als der Regen kam 

Am wilden Fluß 

Amadeu Antonio

Amantes

Amarcord

Amateur 

Amelia Lopes O’Neill

America’s Sweetheart

American Beauty 

American Beauty Ltd. 

American Buffalo 

American Cuisine 

American Diner 

American Gigolo

ZBONEK, EDWIN

LIZANNI, CARLO

GRUNE, KARL

ANDERSON, PAUL

GERASSIMOW, SERGEI

MARISCHKA, FRANZ 

BOREK, JAROMIR

OSWALD, GERD 

HANSON, CURTIS 

BALZER, THOMAS

ARANDA, VICENTE

FELLINI, FEDERICO

HARTLEY, HAL 

SARMIENTO, VALERIA

ROTH, JOE

MENDES, SAM 

MARCELLO, DIETER 

CORRENTE, MICHAEL 

PITOUN, JEAN-YVES 

LEVINSON, BARRY 

SCHRADER, PAUL

42 50549; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten,  

Laufzettel, Mediendokumentation]

unbekannte Quelle, 07.1990

Progress Filmprogramm, 25/1956

unbekannte Quelle

FR, 16.01.1998

Progress Filmprogramm, 24/1971

unbekannte Quelle, 02.1987 

Progress Filmprogramm, 2/1976

Evangelischer Filmbeobachter, 50/1959;  

HAZ 28.11.1959; Das Neue Film-Programm

Pressemappe; Schädelspalter (Hannovers 

Stadtillustrierte), 1/1995

HAZ, 24.11.1992; unbekannte Quelle

Pressemappe

Progress Filmprogramm, 7/1977

Pressemappe; Hamburger Rundschau 

24.11.1994; Hamburger Abendblatt, 

24.11.1994; HAZ, 12.11.1994; Die Zeit, 

11.11.1994

Pressemappe

FR, 11.10.2001

HAZ, 20.01.2000; Die Zeit, 20.01.2000;  

FAZ, 28.03.2000

Kölner Stadtanzeiger, 16.06.1990; FAZ, 

16.06.1990; taz, 18.02.1989

HAZ, 19.10.1996; Die Zeit, 18.10.1996; taz, 

17.10.1996; Pressemappe

HAZ, 17.06.1999; Pressemappe; Hamburger 

Abendblatt, 17.06.1999; Tagesspiegel 

(Berlin), 17.06.1999

taz, 13.09.1990; Kölner Stadtanzeiger, 

08./09.09.1990

SZ, 25.06.1998



32 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

American History X 

American Love Story, An 

American Pie

American Pie 2

American Psycho 

American Shrimps  
(OT: Abgeschmeckt)

American Werwolf in Paris 

Amerika, Hurra!

amerikanische Freund, Der 

Amerikanische Geschichten

amerikanische Nacht, Die  
(OT: La Nuit americaine)

amerikanische Neffe, Der 

amerikanischer Quilt, Ein

Amiga, La – Die Freundin 

Amigomio 

Amistad – Das Sklavenschiff 

Ammerland, Das –  
Portrait eines Landkreises 

KAYE, TONY 

FOX, JENNIFER 

WEITZ, PAUL

ROGERS, JAMES B.

HARRON, MARY 

ADLON, FELIX 

WALLER, ANTHONY 

MEHRING, WOLFGANG

WENDERS, WIM 

AKERMAN, CHANTAL

TRUFFAUT, FRANÇOIS 

BRADY, EUGENE 

MOORHOUSE, JOCELYN

MEERAPFEL, JEANINE 

MEERAPFEL, JEANINE;  

CHIESA, ALCIDES

SPIELBERG, STEVEN 

KROLL, KARL-HEINZ 

HAZ, 25.02.1999; FR, 25.02.1999; FAZ,  

26.02.1999, Pressemappe; Tagesspiegel  

(Berlin), 2/1999; Tip Berlin – Stadt, Kultur,  

Programm, 5/1999; SZ, 26.02.1999;  

Kinofenster, 3/1999

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 4/1999; 

Tagesspiegel (Berlin), 04.02.1999

HAZ, 06.01.2000; FR, 08.01.2000

HAZ, 27.09.2001

HAZ, 07.09.2000; FR, 07.09.2000; Presse- 

mappe

Pressemappe; FR, 06.04.2000 

Die Woche, 16.01.1998; Tagesspiegel (Berlin), 

15.01.1998

unbekannte Quelle

Basis Filmverleih Berlin, unbekannte Quelle 

FR, 02.06.1977

FR, 01.02.1990

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 15/1999 

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm,  

26/1998; Hamburger Abendblatt, 10.12.1998

HAZ, 03.02.1996; Pressemappe

Pressemappe; Die Zeit, 26.09.1991; HAZ,  

30.11.1991; ARD Programm aktuell, 08.02.1990

HAZ, 12.08.1995; Pressemappe; Die Zeit, 

09.06.1995; FR, 10.06.1995

FR, 25.02.1998; FAZ, 26.02.1998; HAZ, 

26.02.1998; Die Zeit, 26.02.1998; Presse-

mappe; Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 

5/1998; Die Woche, 27.02.1998

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für  

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.:  

42 43723; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten,  

Laufzettel, Medienbegleitkarte (Original +  



33Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Amok 

Amor holt sich nasse Füße

Amore

Amore Amore 

Amos & Andrew

amourösen Abenteuer der  
Moll Flanders, Die

Amphibienmensch, Der 

Amphitryon 

Amy Foster

Amy und die Wildgänse 

Amza – der Schrecken der 
Bojaren

An deiner Schwelle

An Deiner Seite

An der blauen Adria

An der Donau, wenn der  
Wein blüht

An der Endstation

An der Seite der Genossen

SCHULZE-ROHR, PETER 

KNÖTZSCH, HANS

LEMKE, KLAUS

PIERACCIONI, LEONARDO 

FRYE, E. MAX

YOUNG, TERENCE 

KASANSKI, GENNADI; 

TSCHEBOTARJOW, WLADIMIR

SCHÜNZEL, REINHOLD 

KIDRON, BEEBAN

BALLARD, CARROL 

COCEA, DINU 

ORDYNSKI, WASSILI

REINER, ROB

JANSON, VIKTOR

CZIFFRA, GEZA VON 

KADAR, JAN; KLOS, ELMAR

SCHNABEL, ROLF

A4-Kopie), allgemeiner Schriftverkehr, Medien- 

dokumentation, zentrale Signaturvergabe  

für Nicht-FWU-Medien]

SZ, 01.02.1994; Stuttgarter Zeitung, 

01.02.1994

unbekannte Quelle

unbekannte Quelle

FR, 01.12.1997; Die Woche, 27.11.1997; BZ –  

die Stimme Berlins, 27.11.1997; Hamburger  

Abendblatt, 27.11.1997; SZ, 27.11.1997; Berliner  

Morgenpost, 27.11.1997; Tagesspiegel (Ber- 

lin), 27.11.1997; Die Woche, 18.11.1997

Verleih-Information

Progress Filmprogramm, 48/1968 

Progress Filmprogramm, 112/1962 

Der Film, 20.07.1935; Rheinisch Westfälische  

Filmzeitung, 27.07.1935; Die Filmwoche,  

31.07.1935; Paimann‘s Filmlisten – Wochen- 

schrift für Lichtbild-Kritik, 23.08.1935;  

Katholischer Filmdienst, Nr. 13/1984; UFA- 

Feuilleton, o. D.; Rezensionsausschnitte;  

Kalenderblatt; Programmhinweis; u.a.

FAZ, 07.05.1998

HAZ, 01.02.1997; Pressemappe; Hamburger 

Rundschau, 30.01.1997

Progress Filmprogramm, 103/1966 

Progress Filmprogramm, 12/1965

HAZ, 23.03.2000; Pressemappe

unbekannte Quelle

unbekannte Quelle, 11.1989 

Progress Filmprogramm, 49/1958

Progress Filmprogramm, 4/1976



34 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

An der Weser (Hier hab’ ich  
so manches liebe Mal)

An die Freude

An Ill Wind Blows

An jedem Finger zehn

An jedem verdammten Sonntag 

Anaconda 

Anastasia (1956)

Anastasia (1998) 

Anastasia; die letzte  
Zarentochter

Anatomie 

Anatomie 2 

Anatomie der Liebe

Anatomie eines Mordes

Andalusische Nächte

Andechser Gefühl, Das

andere Ich, Das

Andere neben dir, Der

andere Seite, Die 

Andere Zeiten

Andere, Der 

Andere, Der

Andere, Die 

PHILIPPI, SIEGFRIED 

BERGMAN, INGMAR

MAN RAY

ODE, ERIK

STONE, OLIVER 

LLOSA, LUIS 

LITVAK, ANATOLE

BLUTH, DON; GOLDMAN, GARY 

HARNACK, FALK 

RUSOWITZKY, STEFAN 

RUZOWITZKY, STEFAN 

ZALUSKI, ROMAN

PREMINGER, OTTO

MAISCH, HERBERT

ACHTERNBUSCH, HERBERT

PHILLIPS, MAURICE

THEIN, ULRICH

PAUL, HEINZ 

BLASETTI, ALESSANDRO

MACK, MAX 

CHAHINE, YOUSSEF

SISTIG, ALFRED E. 

Pressemappe; Zulassung „Trailer“, 

03.03.1927; Informationsblatt

FR, 17.10.1996

Tagesspiegel (Berlin), 29.03.1992

Das Neue Film-Programm; Fotokalender/94

FR, 09.03.2000; HAZ, 09.03.2000; FAZ, 

21.02.2000; Pressemappe

HAZ, 19.07.1997; Pressemappe; Abendzeitung 

(München), 17.07.1997; Berliner Morgenpost, 

17.07.1997; Die Woche, 18.07.1997

Die Illustrierte Film-Bühne, 3650

HAZ, 04.04.1998; Tagesspiegel (Berlin), 

02.04.1998; Pressemappe

Das Neue Film-Programm; unbekannte 

Quelle; HAZ, 06.10.1956

HAZ, 03.02.2000; FR, 05.02.2000; FAZ, 

02.02.2000; Pressemappe

FR, 07.02.2003; SZ, 05.02.2003; FAZ, 

05.02.2003

Progress Filmprogramm, 21/1974

Stern/TV, 14.2002

unbekannte Quelle, 24.03.1990

unbekannte Quelle; SZ, 25.04.1975

HAZ, 12.10.1991

Progress Filmprogramm, 6/1964

umfangreiches Material, u.a. aus Illustrierter  

Film-Kurier, Filmdienst, Der Kinematograph;  

unbekannte Quelle

Spiegel, 09.12.1953

Erste Internationale Film-Zeitung, 25.01.1913,  

01.02.1913, 01.03.1913, 08.03.1913, 29.03.1913,  

26.04.1913, 14.06.1913, 13.09.1913; Frank- 

furter Zeitung, 06.02.1913; u.a.

HAZ, 08.06.2000

Die Illustrierte Film-Bühne, 357;  

Informationsblatt



35Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Andere, Die

Anders als die Anderen

Anders als du und ich – §175 

Anderson-Clan, Der

Anderswo

Andre

André schafft sie alle

Andre und Ursula

Andreas Hofer

Andreas Schlüter

Andrej Rubljow

Anfänger, Die

Anflug Alpha 1

Angeklagt (OT: The Accused)

Angeklagt nach § 218

Angel – Straße ohne Ende

Angel Baby 

Angel Express 

Angel Heart

Angela

Angelika

Angelique und der König

Angelique (1. Teil: Das 
wechselhafte Glück der 
Marquise de Peyrac)

Angelique (2. Teil: Der Weg 
nach Versailles)

LAMPRECHT, GERHARD

OSWALD, RICHARD

HARLAN, VEIT 

LUMET, SIDNEY

KAISER, MICHAEL

MILLER, GEORGE

FRATZSCHER, PETER

JACOBS, WERNER

PRECHTL, HANNS

MAISCH, HERBERT

TARKOWSKI, ANDREJ

SALVADORI, PIERRE

VEICZI, JANOS

KAPLAN, JONATHAN

FORD, ALEKSANDER

JORDAN, NEIL

RYMER, MICHAEL 

KAHL, ROLF PETER 

PARKER, ALAN

HEYDE, NIKOLAI VAN DER

ALTEN, JÜRGEN VON

BORDERIE, BERNARD

BORDERIE, BERNARD 

BORDERIE, BERNARD 

Fotokalender/94

unbekannte Quelle; FAZ, 10.02.2000

Die Illustrierte Film-Bühne; Evangelischer Film- 

beobachter, 9/1957; Der Spiegel, 20.11.1957;  

HAZ, 1957; Stern, 8/1991; unbekannte Quelle;  

FAZ, 06.11.1957

Progress Filmprogramm, 10/1973

Neue Osnabrücker Zeitung, 26.07.2001

Videocover

unbekannte Quelle, 02.03.1987

unbekannte Quelle

Magdeburger Volksstimme, 22.02.1992

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 90/1973

Pressemappe; Die Woche, 14.02.1997

Progress Filmprogramm, 37/1971

Pressemappe

Der deutsche Film, 1966

Pressemappe

Die Zeit, 03.05.1996; HAZ, 04.05.1996;  

Pressemappe

FR, 17.04.1999; HAZ, 06.05.1999; Presse- 

mappe; Abendzeitung (München), o. D.; Tip  

Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 9/1999;  

Zitty, 08/1999; SZ, o. D. (siehe „Twentysome- 

thing“); Tagesspiegel (Berlin), 15.04.1999

taz, 03.09.1987; HAZ, 05.09.1987

Progress Filmprogramm, 79/1974

unbekannte Quelle

Filmblätter, 12.03.1966

Progress Filmprogramm, 72/1970 

Progress Filmprogramm, 76/1970; Filmblätter,  

21.08.1965



36 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Angels

Angels – Engel gibt es wirklich

Angeschlagen

Angesichts der Wälder

angezündete Laterne, Die  
(OT: Sashshennyj Fonar)

Angie 

Anglaise et le Duc, L’

Angriff der 20-Meter-Frau

Angriff der Gegenwart auf  
die übrige Zeit, Der 

Angriff, Der 

Angst

Angst

Angst

Angst des Tormanns beim 
Elfmeter, Die

Angst essen Seele auf

Angst hat eine kalte Hand

Angst im Rücken hat jeder  
von uns

Angst vor der Angst

Angus voll cool

Anhaltender Stillstand 

Anita – Tänze des Lasters

Anita Drögemöller und die  
Ruhe an der Ruhr

Anja, Bine und der Totengräber

BERGER, JAKOB

DEAR, WILLIAM

GESCHONNECK, MATTI

LILIENTHAL, PETER

AJVASJAN, AGASI 

COOLIDGE, MARTHA 

ROHMER, ERIC

GUEST, CHRISTOPHER

KLUGE, ALEXANDER 

KOTULLA, THEODOR 

SCHADEWALD, BERND

ROSSELLINI, ROBERTO

SCHULHOFF, PETR

WENDERS, WIM 

FASSBINDER, RAINER WERNER

GESCHONNECK, MATTI

COHN-BENDIT, DANY 

FASSBINDER, RAINER WERNER

JOHNSON, PATRICK R.

BARTELS, THOMAS;  

HANSEN, MARTIN

PRAUNHEIM, ROSA VON

VOHRER, ALFRED 

KATZENBERGER, ANDREA

Pressemappe

Pressemappe

HAZ, 05.05.1997

FR, 23.08.1996

Info Berlinale, 16/1987 

Pressemappe; Neue Zürcher Zeitung, 

18.06.1994, 02.07.1994; Wochenpost, 

16.06.1994; Neues Deutschland, 16.06.1994; 

HAZ, 18.06.1994; Kölner Stadtanzeiger, 

18.06.1994

FAZ, 16.10.2001

Pressemappe

HAZ, o. D.; FAZ, 02.11.1985; Rheinischer 

Merkur (Koblenz), 12.10.1985; Pressemappe; 

HAZ, 07.11.1985

taz, 1987; Pressemappe; unbekannte Quelle, 

10.04.1987; u.a.

Neues Deutschland, 26.07.1994

SZ, Text aus: „Roberto Rossellini“, 1987

Progress Filmprogramm, 90/1964

FAZ, 02.03.1972; SZ, unbekannte Quelle, 

1972

„Mitten ins Herz“, 1991; Werbematerial

HAZ – TV, 16.–22.11.1997

FR, 20.08.1993 

Die Zeit, 11.07.1975

Pressemappe

Pressemappe 

mehrere unbekannte Quellen

Evangelischer Filmbeobachter, 1/1977; 

unbekannte Quelle

Hamburger Abendblatt, 15.04.1999



37Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Anna

Anna – Im Banne des Bösen

Anna – Der Film

Anna Boleyn 

Anna Christie

Anna Favetti

Anna Karenina

Anna Karenina 

Anna Karenina

Anna Karenina

Anna Karenina

Anna Maria – Eine Frau  
geht ihren Weg

Anna und Anne

Anna und der König 

Anna und der König von Siam

Anna und Elisabeth

Anna Wunder

Anna, wohin gehst Du?

Annas Mutter 

Annas Sommer 

Ännchen von Tharau 

Anne Frank

Anne Trister 

LATTUADA, ALBERTO

DAMEK, DAGMAR

STRECKER, FRANK

LUBITSCH, ERNST 

FEYDER, JACQUES

WASCHNECK, ERICHT

DUVIVIER, JULIEN

ROSE, BERNARD 

ZELNIK, FRIEDRICH

SARCHI, ALEXANDER

BROWN, CLARENCE

BLEIWEISS, CELINO 

JUD, ANNE

TENNANT, ANDY 

CROMWELL, JOHN

WISBAR, FRANK

WAGNER, ULLA

EBEL, MARTINA

DRIEST, BURKHARD 

MEERAPFEL, JANINE 

SCHLEIF, WOLFGANG 

DORNHELM, ROBERT

POOL, LEA 

Evangelischer Filmbeobachter, 27.11.1952

Sat.1-Programminformationen; Pressemappe

unbekannte Quelle

Filmkurier, 01.10.1920, Erste Internationale 

Film-Zeitung, 11.12.1920; Tagesspiegel 

(Berlin), 30.08.1992; Illustrierter Film-Kurier, 

38/1920

unbekannte Quelle

Illustrierter Film-Kurier, 2796

Die Illustrierte Film-Bühne, 468

FR, 03.05.1997; HAZ, 10.05.1997; Presse-

mappe

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 61/1968

Filmdienst, 30/1953

Sat.1 Programminformationen 

unbekannte Quelle

HAZ, 22.10.1998, 27.01.2000; FAZ, 

11.11.1998, 26.01.2000; Pressemappe

Filmbühne, 3/1915

unbekannte Quelle

FAZ, 09.09.2002

taz, 13.06.1991

Stabliste; Weltwoche, 19.01.1984; SZ, 

21.01.1984

FR, 11.01.2002; FAZ, 09.01.2002; SZ, 

29./30.05.2002

Der Spiegel, 08.09.1954; Die Illustrierte 

Film-Bühne, 2424

FAZ, 23.05.2001

Kölner Stadtanzeiger, 31.01./01.02.1987; 

HAZ, 08.01.1987; Informationsblatt der 

Volkshochschule Hildesheim; Pressemappe



38 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Annelie 

Annuschka

Anonyma

Anonyme Briefe

Another Country

Another Day in Paradise –  
Ein neuer Tag im Paradies

Anou Banou. Töchter der Utopie

Anschlag, Der

Ansichten eines Clowns

Antarctica Project 

Anthrazit

Anti-Aids-Spot 

Antichrist

Antigone des Sophokles, Die 

antike Münze, Die

Antikörper

Antonia & Jane

Antonias Welt 

Antz – Ameisen 

Anuschka

Anwälte, Die

BAKY, JOSEF VON 

BARNET, BORIS

FÄRBERBÖCK, MAX

RABENALT

KANIEVSKA, MAREK

CLARK, LARRY 

POLITI, EDNA

ROBINSON, PHIL A.

VOJTĚCH JASNÝ

ENGSTFELD, AXEL 

SURIN, ALEXANDER

RICHARZ, CLAUDIA;  

HICK, JOCHEN

VON TRIER, LARS

HUILLET, DANIÈLE;  

STRAUB, JEAN-MARIE 

JANTSCHEV, VLADIMIR

ALVART, CHRISTIAN

KIDRON, BEEBAN

GORRIS, MARLEEN 

DARNELL, ERIC;  

JOHNSON, TIM 

KÄUTNER, HELMUT

SCHULZ, BIRGIT

Der deutsche Film, 10/1941, 11/1941; Die 

Filmwoche, 39/1941, 40/1941; unbekannte 

Quelle

Progress Filmprogramm, 38/1960

SZ, 18./19.10.2008; FAZ, 22.10.2008

Filmpost Archiv, o. D.

Kölner Stadtanzeiger, 20./21.06.1987

Pressemappe; Die Zeit, 09.09.1999; FR, 

16.09.1999; HAZ, 25.11.1999

unbekannte Quelle

SZ, 07.08.2002

Arbeitshilfe Evangelische Filmarbeit, 35/1976

unbekannte Quelle; Verleih-Information; 

Hamburger Filmbüro

Progress Filmprogramm, 47/1972

Verleih-Information 

FR, 10.09.2009

Tagesspiegel (Berlin), 18.02.1991; FR, 

22.04.1991; Pressemappe; Falter, 16/1992; 

taz, 12.11.1992, 26.11.1992; Manifesto, 

18.02.1992; Filmdienst, 23/1992; Les Lettres 

francaises, 05/1992; Evangelischer Presse-

dienst, 11/1992; unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 48/1965

SZ, 09./10.07.2005

Pressemappe; taz, 16.09.1993

HAZ, 07.09.1996; FR, 10.09.1996; Berliner 

Morgenpost, 12.09.1996

HAZ, 05.11.1998; Pressemappe; Hamburger 

Abendblatt, 05.11.1998; Abendzeitung 

(München), 05.11.1998; SZ, 05.11.1998; 

Tagesspiegel (Berlin), 05.11.1998

unbekannte Quelle

FR, 19.11.2009



39Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Anything Else

Apachen

Apachen von Paris, Die

Apfel ist ab, Der 

Apfel, Der 

Apocalypse Now 

Apocalypse Now Redux

Apollo 13 

Apostel! 

Apothekerin, Die 

Appartement, Das

Appartement, L‘ 

Aprile 

Aprilkinder 

Arabella

Arachnophobia 

ALLEN, WOODY

KOLDITZ, GOTTFRIED

MALIKOFF, NIKOLAI

KÄUTNER, HELMUT 

MAKHMALBAF, SAMIRA 

COPPOLA, FRANCIS FORD 

COPPOLA, FRANCIS FORD

HOWARD, RON 

DUVALL, ROBERT 

KAUFMANN, RAINER 

WILDER, BILLY

MIMOUNI, GILLES 

MORETTI, NANNI 

YAVUZ, YÜKSEL 

GRUNE, KARL

MARSHALL, FRANK 

FAZ, 28.08.2003; FR, 02.09.2004

Progress Filmprogramm, 21/1973

unbekannte Quelle

Stern, 01.08.1948; Stabliste; Kritik; 

Inhaltsangabe; Schlagwortliste

HAZ, 04.11.1999; FAZ, 06.12.1999; SZ, 

01.07.1999

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 11/1998;  

FAZ, 14.05.2001

FAZ, 18.10.2001

HAZ, 21.10.1995; FR, 19.10.1995; Leitfaden 

für den Schulunterricht

FR, 08.10.1998; FAZ, 09.10.1998; Presse-

mappe; SZ, 08.10.1998; Hamburger Abend- 

blatt, 08.10.1998; Abendzeitung (München), 

08.10.1998; Die Woche, 09.10.1998

Die Zeit, 03.10.1997; HAZ, 02.10.1997; 

Pressemappe; SZ, 02.10.1997; Die Woche, 

03.10.1997; Berliner Zeitung, 02.10.1997; 

Hamburger Rundschau, 02.10.1997; Leipziger 

Volkszeitung, 02.10.1997; Stuttgarter Zeitung, 

02.10.1997; Allerzeitung, 02.10.1997; 

Hannoverscher Anzeiger (?), 02.10.1997; 

Berliner Morgenpost., 02.10.1997

Progress Filmprogramm, 94/1963

HAZ, 12.08.1999; Tagesspiegel (Berlin), 

01.04.1999; Zitty, 7/1999

FR, 06.11.1998; HAZ, 19.11.1998; Hamburger 

Abendblatt, 05.11.1998; Abendzeitung 

(München), 05.11.1998; Tagesspiegel (Berlin), 

05.11.1998; SZ, 05.11.1998

HAZ, 01.04.1999; 28.01.1999; Tip Berlin – 

Stadt, Kultur, Programm, 3/1999

unbekannte Quelle; Fotokalender/94

FAZ, 12.01.1991; Kölner Stadtanzeiger, 

12.01.1991



40 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Arbeit im Moor 

Arbeiter Sport- und Turnfest 
1922

Arbeiterclub in Sheffield, Ein

Arbeitsplatz Europa –  
Arbeitgeber 

Arbeitsplatz Europa –  
Arbeitnehmer 

Arc, The

Archangel

Arche in der Wüste, Die

Arche-Noah-Prinzip, Das

Archie und Harry – Sie 
können’s nicht lassen

Architektur des Untergangs 

Archiv des Todes (Folgen I – V, VII)

Arena der Kühnen

Argentinien-Reiter in der Pampa

Aria

Ariane

Ariane – Liebe am Nachmittag

BECKERMANN, JOHANNES 

FILMHAUS NITZSCHE AG, 

LEIPZIG

NESTLER, PETER

SCHMITZ, MARCEL 

SCHMITZ, MARCEL 

TREGENZA, ROB

MADDIN, GUY

CHOURIKH, MOHAMED

EMMERICH, ROLAND

KANEW, JEFF 

COHEN, PETER 

KURZ, RUDI

GUROW, S.; OSEROW, J.

BUCHER, JULES

DIVERSE

CZINNER, PAUL

WILDER, BILLY

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für  

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS),  

heute Niedersächsisches Landesinstitut für  

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.:  

42 50553; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten,  

Laufzettel, Mediendokumentation]

unbekannte Quelle 

unbekannte Quelle

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für 

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS), 

heute Niedersächsisches Landesinstitut für 

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.: 

42 55172; Inhalt: Bestandskarte, Laufzettel, 

allgemeiner Schriftverkehr, Beiheft, Medien-

beurteilung]

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für 

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS), 

heute Niedersächsisches Landesinstitut für 

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.: 

42 55171; Inhalt: Bestandskarte, Laufzettel, 

allgemeiner Schriftverkehr, Beiheft, Medien-

beurteilung]

Pressemappe

Kölner Stadtanzeiger, 17./18.08.1991

Tagesspiegel (Berlin), 02.04.1998

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 7/1982

Braunschweiger Zeitung, 11.04.1987; HAZ, 

16.05.1987

Kölner Stadtanzeiger, 03./04.08.1991; 

Presseinformation

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 59/1953

Evangelischer Filmbeobachter, 31/1953

taz, 03.09.1987; Pressemappe

unbekannte Quelle

Das Neue Film-Programm



41Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Ariel 

Arielle – Die Meerjungfrau

Aristocats

Arizona Dream 

Arlberg-Express

Arlette erobert Paris

Arlington Road 

Armageddon 

arme Jenny, Die

Arme kleine Inge

Arme Violetta

Arme, kleine Eva

Armee der Finsternis

Armee im Schatten

Armer kleiner Pierrot!

Arsen und Spitzenhäubchen

Art von Zorn, Eine

Artemisia 

Arthur Rimbaud –  
Eine Biographie

KAURISMÄKI, AKI 

MUSKER, JOHN; CLEMENTS, RON

REITHERMANN, WOLFGANG

KUSTURICA, EMIR 

BORSODY, EDUARD VON

TOURJANSKY, VIKTOR

PELLINGTON, MARK 

BAY, MICHAEL 

GAD, URBAN

INNEMANN, SVATOPLUK

STEIN, PAUL LUDWIG

HEUBERGER, EDMUND

RAIMI, SAM

MELVILLE, JEAN-PIERRE

BOLTEN-BAECKERS, HEINRICH

CAPRA, FRANK

EDEL, ULRICH

MERLET, AGNÈS 

DINDO, RICHARD 

unbekannte Quelle; Tagesspiegel (Berlin), 

05.11.1989; Pressemappe; Die Zeit, 

01.09.1989; taz, 31.08.1989; SZ, 04.09.1989;  

Kölner Stadtanzeiger, 02./03.09.1989;  

Der Spiegel, 36/1989

Videoinformation

Videoinfo; HAZ, 14.05.1994

Neue Zürcher Zeitung, 08.04.1993; Kölner 

Stadtanzeiger, 16.05.1993; Stuttgarter 

Zeitung, 28.08.1993

unbekannte Quelle, 01.1990

unbekannte Quelle, 11.1989

HAZ, 01.04.1999; Die Zeit, 31.03.1999; FAZ, 

01.04.1999; Pressemappe; Tagesspiegel 

(Berlin), 01.04.1999; Hamburger Abendblatt, 

01.04.1999; Zilly, 07/1999; Die Woche, 

01.04.1999

Die Zeit, 23.07.1998; Videoinfo; Die Woche, 

17.07.1998; Berliner Morgenpost, 16.07.1998; 

Hamburger Abendblatt, 16.07.1998; 

Tagesspiegel (Berlin), 16.07.1998

mehrere unbekannte Quellen

Illustrierter Film-Kurier, 2524

Programmblatt

Der Kinematograph, 79/1931

Freitag – Die Wochenzeitung, 14.05.1993

taz, 17.02.1990

Programmblatt

Photo Filmkalender

Gong, 12.01.1987

Abendzeitung (München), 28.05.1998; 

Berliner Morgenpost, 28.05.1998; Hamburger 

Abendblatt, 06.04.1998; BZ – die Stimme 

Berlins, 28.05.1998; SZ, 28.05.1998

Pressemappe; HAZ, 24.04.1992 



42 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Arthur, Arthur

Arzt aus Leidenschaft 

Arzt der Hoffnung, Ein

Arzt im Moor, Der

Arzt ohne Gewissen

Arzt stellt fest, Der

Arzt und Dämon

Arzt und der Hexenmeister, Der

Arzt von Stalingrad, Der 

Ärzte ohne Gewissen

Ärzte: Nachtrunden

As Tears Go By

Asche meiner Mutter, Die

Asche und Diamant

Asche vom Paradies

Aschenbrödel

Aschenputtel

Asphalt

Asphalt Kid

Assassins – Die Killer

Asse

Aßmanns, Die

Asterix & Obelix:  
Mission Cleopatra

Asterix in Amerika

Asterix: Operation Hinkelstein

Asterix und Obelix gegen Caesar 

AUBIER, PASCAL

KLINGLER, WERNER 

ALLIO, RENE

TANHOFER, NIKOLA

HARNACK, FALK

FORD, ALEKSANDER

FLEMING, VICTOR

MONICELLI, MARIO

RADVÁNYI, GÉZA VON 

KLEE, ERNST

HOFFMANN, SYLVIA

WONG KAR-WAI

PARKER, ALAN

WAJDA, ANDRZEJ

PIÑEYRO, MARCELO

GAD, URBAN

BRANDAUER, KARIN

MAY, JOE

REID, MAX

DONNER, RICHARD

GASS, KARL

BERGEN, ARTHUR

BERRI, CLAUDE 

HAHN, GERHARD

GRIMOND, PHILIPPE

ZIDI, CLAUDE 

Arbeitshilfe Evangelische Filmarbeit, 13

Das Neue Film-Programm; National Film 

(Verleih)

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 42/1958

unbekannte Quelle; Das Neue Film-Programm

unbekannte Quelle

Die Illustrierte Film-Bühne, 351

Progress Filmprogramm, 132/1960

Das Neue Film-Programm; Die Illustrierte 

Film-Bühne, 4149; FAZ, o. D.; Film-Echo; 

Filmkurier, 3/1958; Evangelischer Filmbeob-

achter, 58; Stabliste; Werbematerial; 

unbekannte Quellen

Die Zeit, 25.10.1996

FAZ, 21.01.1994

SZ, 04.06.1998

FR, 01.03.2000; Die Zeit, 02.03.2000

kleine Filmkunstreihe, 21

SZ, 02.07.1998

Der Kinematograph, 1916

Berliner Morgenpost, 27.11.1997

Kalenderblatt; u.a.

HAZ, 13.06.1987

HAZ, 28.10.1995; Pressemappe

Progress Filmprogramm, 24/1966

Der Film, Nr. 46/1925

FR, 07.03.2002 

Pressemappe; HAZ, 01.10.1994

Pressemappe

FAZ, 18.03.1999; FR, 18.03.1999; HAZ, 

18.03.1999; Die Woche, 19.03.1999; 



43Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

 

asthenische Syndrom, Das

Astragal

Astronaut’s Wife, The 

Asylrecht

Asylrecht – Report on the 
Refugee Situation Januar 1949 
 
 
 
 
 

Atalante, L’ 

Atem, Der

Atemloser Sommer

Atemnot

Atempause, Die 
 
 

Atlantic 
 
 
 

Atlantic Rendezvous

Atlantikschwimmer, Die

Atlantis

Atlantis

Atlantis

Atlantische Erzählung

Atomtransporte

 

MURATOWA, KIRA

CASARIL, GUY

RAVICH, RAND 

KIPP, RUDOLF W.

 

 

 

 

 

 

 

VIGO, JEAN 

SCHILLING, NIKLAUS

ISRAELSON, PETER

MAAS, GEORG

ROSI, FRANCESCO 

 

 

DUPONT, EWALD ANDRÉ 

 

 

 

ZAJDERMANN, PAULE

ACHTERNBUSCH, HERBERT

TROUSDALE, GARY; WISE, KIRK

BESSON, LUC

SCHMIDT, ECKHART

JAKUBOWSKA, WANDA

MEDIENWERKSTATT LINDEN

Pressemappe; Tip Berlin – Stadt, Kultur, 

Programm, 7/1999

taz, 17.01.1991, 18.04.1991

unbekannte Quelle

FAZ, 18.11.1999; HAZ, 18.11.1999; Presse-

mappe

unbekannte Quelle, 01.1990

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für 

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS), 

heute Niedersächsisches Landesinstitut für 

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.: 

32 44217; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten 

Laufzettel, Medienbegleitkarte (Original + 

A4-Kopie), Annotation, allgemeiner Schrift-

verkehr, Medienbeurteilung]

Informationsblatt der Volkshochschule 

Hildesheim

ARD Programm aktuell, 08.02.1990

Pressemappe

HAZ, 22.08.1991; unbekannte Quelle

FR, 31.03.1999; FAZ, 31.03.1999; Presse-

mappe; Hamburger Abendblatt, 01.04.1999; 

Tagesspiegel (Berlin), 01.04.1999; Zitty, 

07/1999; Die Woche, 01.04.1999; Pressemappe

Die Filmwoche, 30.10, 06.11.1929; Berliner 

Börsen-Courier, 29.10.1929; Siegfried 

Kracauer, 05.12.1929 (ohne Ort); Filmbühne, 

10/1929; Film und Volk, 11/1929, 12/1929; 

u.a.

HAZ, 13.12.1990

unbekannte Quelle

HAZ, 06.12.2001

HAZ, 22.07.1993

SZ, 17.07.1997

unbekannte Quelle, 95/1955

Informationsblatt



44 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Attentat (1958)

Attentat (1964)

Attentat im Morgengrauen

Attentat, Das 

Attentat, Das (1972)

Attila, der Hunnenkönig

Auberge Espagnole, L’  
(Barcelona für ein Jahr)

Auberge Espagnole, L’  
(Wiedersehen in St. Petersburg)

Auch ein Sheriff braucht  
mal Hilfe

Auch Fummeln will gelernt sein

Auch Männer mögen’s heiß 

Auf Biegen oder Brechen 

Auf brennendem Eis

Auf dem Gehsteig

Auf dem Kometen

Auf den ersten Blick 

Auf den Straßen von Paris  
(OT: La Fête à Henriette)

Auf der Alm da gibt’s koa Sünd’

Auf der Flucht 

Auf der Jagd 

PASSENDORFER, JERZY

SEQUENS, JIRI

VARKONYI, ZOLTAN

REINER, ROB 

BOISSET, YVES

SIRK, DOUGLAS

KLAPISCH, CÉDRIC 

KLAPISCH, CÉDRIC 

KENNEDY, BURT 

WAGNER, FRED

AGHION, GABRIEL 

BITOMSKY, HARTMUT 

SEAGAL, STEVEN

MARINOWITSCH, ANTON

ZEMAN, KAREL

WINKLER, IRWIN 

DUVIVIER, JULIEN 

ANTEL, FRANZ

DAVIS, ANDREW 

BAIRD, STUART 

Progress Filmprogramm, 107/1959

Progress Filmprogramm, 86/1965

Progress Filmprogramm, 113/1960

HAZ, 26.07.1997; Pressemappe; SZ, 

24.04.1997; Abendzeitung (München), 

24.04.1997; Leipziger Volkszeitung, 

24.04.1997

Progress Filmprogramm, 82/1974

Das Neue Film-Programm

Pressemappe 

Pressemappe 

Filmkurier, 09/1969 

unbekannte Quelle, 02.1990

HAZ, 10.08.1996; Der Spiegel,32/1996; 

Pressemappe

Tagesspiegel (Berlin), 14.08.1976; unbekannte  

Quelle; Plakattext; Berliner Morgenpost,  

17.08.1976, Der Abend (Berlin), 16.08.1976;  

Spandauer Volksblatt, 15.08.1976

Pressemappe

Progress Filmprogramm, 30/1968

Progress Filmprogramm, 25/1971

HAZ, 10.06.1999; FAZ, 12.06.1999; Presse-

mappe; Kölner Stadtanzeiger, 22.02.1992

Das Neue Film-Programm 

Progress Filmillustrierte, 13/1955

Braunschweiger Zeitung, 10.08.1993; 

Volksstimme, 02.10.1993; Der Spiegel, 

37/1993

Hamburger Abendblatt, 30.04.1998; Berliner 

Morgenpost, 30.04.1998; Die Woche, 

30.04.1998; Abendzeitung (München), 



45Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

 

Auf der Jagd nach dem  
Nierenstein 
 

Auf der Kippe 

Auf der Reeperbahn nachts  
um halb eins

Auf der Sonnenseite

Auf der Spur der Verräter

Auf der Straße des Verbrechens

Auf der Suche nach einem 
Unbekannten

Auf der Walz 
 
 
 
 
 
 
 

Auf die harte Tour 
 

Auf die Pferde, Dshigiten

Auf die stürmische Art 
 

Auf Engel schießt man nicht

Auf Freiersfüßen

Auf gutem Kurs

Auf heißer Fährte

Auf Herz und Nieren

Auf immer und ewig

 

IDSOE, VIBEKE 

 

 

SCHWARTZ, ANDREI 

LIEBENEINER, WOLFGANG 

KIRSTEN, RALF; KAHLAU, HEINZ

MITROVIC, ZIKA

BAREJA, STANISLAW

HOFMANN, HANS J. 

SCHOLL, TILLMANN 

 

 

 

 

 

 

 

BADHAM, JOHN; COHEN, ROB 

 

JARMATOW, KAMIL

HUGHES, BRONWEN 

 

THIELE, ROLF

ETAIX, PIERRE

SCHNABEL, ROLF

WENDKOS, PAUL

JAHN, THOMAS

BUSCHMANN, CHRISTEL

01.05.1998; Zitty, 09/1998; Tip Berlin – 

Stadt, Kultur, Programm, 10/1998

HAZ, 07.06.1997; Pressemappe; Stuttgarter 

Zeitung 05.06.1997; Berliner Morgenpost, 

05.06.1997; Leipziger Volkszeitung, 

05.06.1997

FR, 27.05.1998; Tip Berlin – Stadt, Kultur, 

Programm, 11/1999

Der Spiegel, 05.01.1955; unbekannte Quelle 

Filmspiegel, 62/2002

Progress Filmprogramm, 14/1963

Progress Filmprogramm, 52/1963

Film & Medienbüro Niedersachsen 

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für 

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS), 

heute Niedersächsisches Landesinstitut für 

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.: 

32 41342; Inhalt: Bestandskarte, Stammda-

ten, Laufzettel, Annotation, Inhaltsangabe, 

Medienbegleitkarte, allgemeiner Schriftver-

kehr, zentrale Signaturvergabe für Nicht-

FWU-Medien]

Braunschweiger Zeitung, 11.07.1991; taz, 

27.06.1991; Tageszeitung/Hamburger 

Ausgabe, 27.06.1991

Progress Filmprogramm, 6/1966

FAZ, 06.05.1999; HAZ, 06.05.1999; 

Pressemappe; Tagesspiegel (Berlin), 

10/1999; Tagesspiegel (Berlin), 06.05.1999

unbekannte Quelle, 02.1990

Progress Filmprogramm, 103/1964

Progress Filmprogramm; unbekannte Quelle

Evangelischer Filmbeobachter, 44/1959

SZ, 31.08.2002

Pressemappe; u.a.



46 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Auf immer und ewig –  
A Cinderella Story

Auf Liebe und Tod

Auf Messers Schneide –  
Rivalen am Abgrund

Auf offener Straße

Auf Wiedersehen Amerika 

Auf Wiedersehen Kinder 

Auf Wiedersehen, Franziska! 

Auf Wiedersehn

Auf Zirkusbären schießt  
man nicht

Aufbruch’89 – Dresden 

Aufenthalt vor Veracruz

Aufenthalt, Der 

Auferstehung 

Auferstehung

Auferstehung (2. Teil)

Aufgelegt

Aufrecht gehen.  
Rudi Dutschke – Spuren

aufrechte Gang, Der

Aufregung um Weihnachten

Aufruhr im Paradies

TENNANT, ANDY 

TRUFFAUT, FRANÇOIS

TAMAHORI, LEE;  

MAMET, DAVID

TRAVERNIER, BERTRAND

SCHÜTTE, JAN 

MALLE, LOUIS 

LIEBENEINER, WOLFGANG 

PHILIPP, HARALD

TSCHULJUKIN, JURI 

EICHBERG, THOMAS 

ALLÉGRET, YVES

BEYER, FRANK 

HANSEN, ROLF 

SCHWEIZER, MICHAIL

SCHWEIZER, MICHAIL

KEATON, DIANE

REIDEMEISTER, HELGA 

ZIEWER, CHRISTIAN

BRASLA, VIBEHE

STÖCKEL, JOE

Pressemappe; SZ, 24.–27.12.1998; HAZ, 

24.12.1998

Pressemappe

FAZ, 17.04.1998; HAZ, 18.04.1998; FR, 

17.04.1998; Die Woche, 17.04.1998

Pressemappe; Pressemappe

Tagesspiegel (Berlin), 10.04.1994; Neues 

Deutschland, 14.04.1994; Pressemappe; 

Kölner Stadtanzeiger, 30.04.1994; Deutsches 

Allgemeines Sonntagsblatt, 29.04.1994; Die 

Zeit, 29.04.1994; HAZ, 04.06.1994

Pressemappe; HAZ, o. D.; taz, 05.11.1987; 

unbekannte Quelle; Kölner Stadtanzeiger, 

07./08.11.1987

unbekannte Quelle, 09.1990; Evangelischer 

Filmbeobachter, 57; Das Neue Film-Programm

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 4/1971 

Freunde der Deutschen Kinemathek e.V. 

14/1990

Progress Filmprogramm, 39/1955

Stabliste; Metropolis/Cinegraph: Film und 

Gesellschaft in der DDR, darin: Sonntag, 

1/1983; Vorwärts, 07.06.1984; Tribüne 

(Berlin/Ost), 25.01.1983; FR, 30.03.1985

Filmforum, 05/1959; Die Illustrierte 

Film-Bühne, 4540; Der Spiegel, 10.07.1957

Progress Filmprogramm, 88/1961

Progress Filmprogramm, 1/1963

HAZ, 18.05.2000

SZ, 14.04.1988 

unbekannte Quelle, 1987

Pressemappe

unbekannte Quelle, 04.1987



47Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Aufruhr in Damaskus

Aufsätze

Aufstand

Aufstand alter Männer, Ein 
 

Aufstand in den Bergen

Aufstand in den Rhodopen

Aufstand, Der

Aufstand, Der

Aufstand, Der 

Aufstieg

Auftrag, Der

Aufzeichnungen zu Kleidern  
und Städten 
 

Auge um Auge

Auge um Auge 

Auge, Das  
(OT: Eye of the Beholder)

Augen der Angst

Augen der Mumie Ma, Die

Augenblick der Wahrheit, Der

August Mackes letzte Reise

Aus Alt mach Neu – Ansichten 
zur Stadtteilsanierung in 
Hannover Linden (Nord)

Aus dem Dschungel in den 
Dschungel

Aus dem Leben eines ehemaligen  
Neonazis (Kurzfassung) 
 

MAYRING, PHILIPP L.

NESTLER, PETER

LILIENTHAL, PETER

SCHLÖNDORFF, VOLKER 

 

SHURAWLJEW, WASSILI

WYLTSCHEW, NIKOLA

MURESAN, MIRCEA

LILIENTHAL, PETER

BLUMENBERG,  

HANS-CHRISTOPH

SCHEPITKO, LARISSA

LEBEDEW, NIKOLAI

WENDERS, WIM 

 

 

GHADARKHAH, MANSOUR

SCHLESINGER, JOHN 

ELLIOTT, STEPHAN 

POWELL, MICHAEL

LUBITSCH, ERNST

ROSI, FRANCESCO

ROSENBAUM, MARIANNE S.W.

 

 

PASQUIN, JOHN 

CARDAUN, UWE; JOST, 

WOLFGANG (PRODUZENTEN) 

 

unbekannte Quelle

Der Film, 06/1966

Filmfest der Filmemacher, 02/1980

Gong, 07.1990; unbekannte Quelle; Presse-

mappe; Braunschweiger Zeitung, 03.10.1987; 

Cinema, 22.11.1987; SZ, 25.09.1987; u.a.

Progress Filmprogramm, 6/1960

Progress Filmprogramm, 32/1969

Progress Filmprogramm, 91/1966

Pressemappe

FAZ, 03.06.2003 

Progress Filmprogramm, 41/1977

Progress Filmprogramm, 22/1965

Braunschweiger Zeitung, 11.05.1990; Kölner 

Stadtanzeiger, 07.04.1990; unbekannte 

Quelle, 29.03.1990; FAZ, 07.07.1989; taz, 

29.03.1990; HAZ, 05.05.1990; Pressemappe

Verleih-Information

HAZ, 27.04.1996; Pressemappe; Audiovisueller  

Mediendienst, 1/1993

FR, 25.11.2000; FAZ, 27.11.2000; Presse-

mappe

HAZ, 04.07.1991

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 49/1967

ARD Programm aktuell, 08.02.1990

siehe separates Verzeichnis „Hannover-Filme“ 

 

HAZ, 26.07.1997; Pressemappe; Hamburger 

Abendblatt, 24.07.1997

Akte des Niedersächsischen Landesamtes für 

Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS), 

heute Niedersächsisches Landesinstitut für 



48 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Aus dem Leben eines  
Taugenichts

Aus dem Tagebuch eines 
Frauenarztes 

Aus dem Tagebuch eines  
Junggesellen

Aus der Familie der Panzerechsen

Aus der Mitte entspringt  
ein Fluß

Aus grauer Städte Mauern 

Aus Liebe sterben

Aus Liebe zum Spiel

Aus meinem Leben

Aus meiner Kindheit

Aus meiner Waldheimat

Aus nächster Nähe 

Aus unserer Zeit

Ausbruch, Der

Auschwitz und kein Ende 

Ausgelöscht 

Ausgerastet 

BLEIWEISS, CELINO 

KLINGLER, WERNER 

SCHÜNZEL, REINHOLD 

WENDERS, WIM

REDFORD, ROBERT 

TIELSCH, THOMAS 

CAYATTE, ANDRE

RAIMI, SAM

KRŠKA, VÁSLAV

STEPHAN, BERNHARD

STAPENHORST, FRITZ

AVNET, JON 

MAETZIG, KURT

SCHLICHTER, MARK

SCHMIDT, CHRISTIAN; 

HILLESHEIM, HOLGER

HILL, WALTER 

BRÜHL, HANNO 

schulische Qualitätsentwicklung (NLQ) [Sig.: 

32 13956; Inhalt: Bestandskarte, Stammdaten 

Laufzettel, Beiheft, allgemeiner Schriftverkehr,  

Textbuch, Auszug Katalog „zentral film 

verleih“, Presseartikel (A4-Kopie), Infos zu 

Wolfgang Jost aus „a.g. dok.“]

Progress Filmprogramm, 32/1973 

Progress Filmprogramm, 81/1962; unbe-

kannte Quelle, 12.1989; unbekannte Quelle; 

Die Illustrierte Film-Bühne, 4726

Kalenderblatt, 08.01.1994 

unbekannte Quelle, 1981

HAZ, 14.05.1993; Die Woche, 06.05.1993, 

Die Zeit, 07.05.1993

Kölner Stadtanzeiger, 31.01./01.02.1987; 

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 66/1972

HAZ, 18.05.2000; Pressemappe

Progress Filmillustrierte, 88/1956

Progress Filmprogramm, 8/1975

unbekannte Quelle

FR, 13.09.1996; HAZ, 14.09.1996; taz, 

19.08.1996; Pressemappe; Hamburger Abend- 

blatt, 12.09.1996; Berliner Morgenpost, 

12.09.1996; Leipziger Volkszeitung, 12.09.1996;  

Westfälische Rundschau (Dortmund), 

12.09.1996

Progress Filmprogramm, 6/1970

FR, 29.01.1999

FR, 24.01.2000; FAZ, 31.01.2000 

Schädelspalter (Hannovers Stadtillustrierte), 

06/1987; HAZ, 30.05.1987

Tip Berlin – Stadt, Kultur, Programm, 11/1997; 

Fernsehinfo 29/1997



49Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Ausgestoßenen, Die  
(Heimkehr des Herzens) 
 

Ausgeträumt

Ausnahmezustand 

ausschweifende Leben des 
Marquis de Sade, Das

Außenseiter, Der

Außer Atem

Außer Kontrolle 

Außer Rand und Band am 
Wolfgangsee

Austernprinzessin, Die

Austin Powers – Das Schärfste, 
was Ihre Majestät zu bieten hat 

Austin Powers – Spion in 
geheimer Missionarsstellung

Austreibung, Die

Auto, Geige und der Hund Klecks

Autoaffären

Autobus Nr. 2

Autofahrt unter der Erde, Die

Autogramm, Das 

Autsch!!!

Avalon 
 

Ave Maria

Ave Maria

Avetik 

BERGER, MARTIN 

 

 

BAUMGÄRTNER, HAJO

ZWICK, EDWARD 

ENDFIELD, CYRIL R. 

DEPPE, HANS

GODARD, JEAN-LUC

DAVIS, ANDREW 

ANTEL, FRANZ 

LUBITSCH, ERNST

ROACH, JAY; MYERS, MIKE 

 

ROACH, JAY; MYERS, MIKE 

HARBOU, THEA VON

BYKOW, ROLAN

RJASANOW, ELDAR

MACK, MAX

KAYSER, CHARLES W.

LILIENTHAL, PETER 

HARATHER, PAUL

LEVINSON, BARRY 

 

BRAUN, ALFRED

OPHÜLS, MAX

ASKARIAN, DON 

Kopie Illustrierter Film-Kurier; unbekannte 

Quelle; Illustrierter Film-Kurier, 737/1927 

(Kopie); Zulassungskarte „Trailer“, 

22.10.1927

Verleih-Information, 85

FAZ, 23.01.1999; HAZ, 21.01.1999; Presse-

mappe

unbekannte Quelle 

unbekannte Quelle

HAZ, 24.05.1996; Pressemappe

Die Zeit, 22.11.1996; Pressemappe; SZ, 

21.11.1996; Stuttgarter Zeitung, 21.11.1996

unbekannte Quelle, 06.1990 

mehrere unbekannte Quellen

FR, 18.11.1998; Abendzeitung (München),  

20.11.1997; Die Woche, 20.11.1997; Hamburger  

Abendblatt, 20.11.1997

FR, 14.10.1999; HAZ, 14.10.1999; Presse-

mappe

unbekannte Quelle

Progress Filmprogramm, 6/1976

Progress Filmprogramm, 13/1967

Fotokalender/94

Lichtbildbühne, 06.09.1919

FAZ, 23.10.1984; Pressemappe; unbekannte 

Quelle; FAZ, 02.01.1987

HAZ, 19.06.1996; taz, 19.06.1996

Pressemappe; FAZ, 11.03.1991; Kölner 

Stadtanzeiger, 09.03.1991; Die Zeit, 

15.03.1991; taz, 14.03.1991

Der Spiegel, 39/1953; Das Neue Film-Programm

unbekannte Quelle

HAZ, 13.11.1993; Presseinformation; 



50 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

A

Axel Munthe, der Arzt von  
San Michele 

Axel von Auersperg

Ay, Carmela! 

Ayurveda

Azurro

B

B-Tag: 22. Juni 1941,  
Y-Zeit 03 h 15

B.D. im Alarmzustand

B.D. im Gebirge und am Meer

B. Monkey

B-52

Baader 

Baader Meinhof Komplex, Der

Babar– König der Elefanten 

Babel – Brief an meine in 
Belgien gebliebenen Freunde 
(OT: Babel – Lettre à mes amis 
restés en Belgique) 

JUGERT, RUDOLF 

PRAUNHEIM, ROSA VON

SAURA, CARLOS 

NALIN, PAN

RABAGLIA, DENIS

WUERMELING, HENRIC L. 

DRAGAN, MIRCEA

DRAGAN, MIRCEA

RADFORD, MICHAEL 

BITOMSKY, HARTMUT

ROTH, CHRISTOPHER 

EDEL, ULI; EICHINGER, BERND

JAFELICE, RAYMOND 

LEHMAN, BORIS 

Pressemappe; Philadelphia Inquirer, 

07.05.1993; pogrom, 169/1993

Die Illustrierte Film-Bühne, 6266; Stabliste; 

FSK-Jugendentscheid; Der Spiegel, 12/1962; 

Evangelischer Filmbeobachter, 43/1962; 

Neue Zürcher Zeitung, 04.04.1963; Rheini-

sche Post, 24.11.1962; HAZ, 06.01.1963; 

Hannoversche Presse, 06.01.1963 u.a.

Zeitmagazin, 02/1974

HAZ, 28.02.1991; taz, o. D. 1991; Kölner 

Stadtanzeiger, 02./03.03.1991; FAZ, 

05.03.1991; Der Spiegel, 09/1991; Sonntag, 

43/1990

SZ, 20.09.2001

HAZ, 23.08.2001

FAZ, 24.06.1991; HAZ, 21.06.1991/ 

24.06.1991; Tagesspiegel (Berlin), 

23.06.1991

Progress Filmprogramm, 15/1973

Progress Filmprogramm, 76/1973

SZ, 15.07.1999; FAZ, 17.07.1999; Presse-

mappe; Hamburger Abendblatt, 15.07.1999; 

Abendzeitung (München), 15.07.1999

SZ, 25.10.2002

FAZ, 16.02.2002, 17.10.2002; SZ, 17.10.2002; 

FR, 17.10.2002

SZ, 25.09.2008

Pressemappe; Hamburger Abendblatt, 

20.05.1999, Tagesspiegel (Berlin), 

20.05.1999

Braunschweiger Zeitung, 11.10.1993; Weser 

Kurier, 14.08.1993; SZ, 14.08.1993; 

Pressemappe; Freitag – Die Wochenzeitung, 

20.08.1993; Kölner Stadtanzeiger, 

14.08.1993; HAZ, 14.08.1993; Berlinale Tip, 

18.02.1993; Freunde der Deutschen Kinema-

thek e.V., 07/1993

B



51Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

B

Babette zieht in den Krieg

Babettes Fest

Babij Jar – Das vergessene 
Verbrechen

Baby 

Baby Doll (dt. Titelzusatz: 
Begehre nicht des anderen 
Weib)

Baby I Will Make You Sweat 

Babyfon – Mord im  
Kinderzimmer

Babylon 

Babysitters, The

Back in Action – Die Vergeltung

Back in the USSR

Back to Gaya

Backbeat 

Backdraft 
 

Bäcker von Valorgue, Der

Bäckerbursche von Venedig, Der

Backfisch

Bad auf der Tenne, Das 

Bad Boy Bubby

Bad Company 

Bad Girls 

Bad Guys

CHRISTIAN-JAQUE

AXEL, GABRIEL

KANEW, JEFF 

FRIESSNER, UWE 

KAZAN, ELIA 

 

HEIN, BIRGIT 

HEIDELBACH, KASPAR 

HUETTNER, RALF 

PARAGON, JOHN

DIMARCO, STEVE

SARAFIAN, DERAN

KRAWINKEL, LENARD FRITZ

SOFTLEY, IAIN 

HOWARD, RON 

 

VERNEUIL, HENRI

TESSARI, DUCCIO

BUCZKOWSKI, LEONARD

MARTIN, PAUL 

HEER, ROLF DE

HARRIS, DAMIAN 

KAPLAN, JONATHAN 

VOSS, KURT

Progress Filmprogramm, 44/1963

Peiner Allgemeine Zeitung, 17./18.12.1988

FAZ, 04.07.2003; SZ, 08.07.2003; FAZ, 

04.07.2003

HAZ, o. D.; Die Zeit, o. D.; FAZ, o. D.; Presse-

mappe

Die Illustrierte Film-Bühne, 3624 

 

Film & Medienbüro Niedersachsen; HAZ, 

09.05.1995

Sat.1-Programminformationen; Pressemappe 

Braunschweiger Zeitung, 06.06.1992; Stern –  

TV-Journal, 21/1992; HAZ, 25.05.1992

Pressemappe; Verleih-Information

Verleih-Information; Videocover

Pressemappe; Verleih-Information

HAZ, 13.03.2004

Braunschweiger Zeitung, 02.05.1994; 

Pressemappe

HAZ, 27.07.1996; taz, 22.08.1991; Kölner 

Stadtanzeiger, 24.08.1991; Der Spiegel, 

34/1991

Progress Filmprogramm, 33/1954

Progress Filmprogramm, 102/1968

Progress Filmprogramm, 60/1967

Progress Filmprogramm, 32/1961; unbekannte  

Quelle

unbekannte Quelle

Pressemappe; HAZ, 22.04.1995; HAZ, 

27.04.1995

Pressemappe; Berliner Zeitung, 30.06.1994; 

Peiner Allgemeine Zeitung, 24.06.1994

Pressemappe



52 Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

B

Bad Lieutenant 

Badende Venus

Badlands

Bagdad Cafe

Bagnosträfling, Der 

Bahnhof

Bahnraub in Belgrad

Baise-moi 

Bal paré

Bal poussière

Balagan 

Balance 

Balduin, das Nachtgespenst

Balduin, der Trockenschwimmer

FERRARA, ABEL 

SIDNEY, GEORGE

MALICK, TERRENCE

ADLON, PERCY

FRÖHLICH, GUSTAV 

RUBINI, SERGIO

MITROVIĆ, ŽIKA

BREILLAT, CATHÉRINE 

RITTER, KARL

DUPARC, HENRI

VEIEL, ANDREAS 

LAUENSTEIN, WOLFGANG; 

LAUENSTEIN, CHRISTOPH

PATELLIÈRE, DENYS DE LA

DHERY, ROBERT

taz, 13.05.1993, 12.08.1993; Rheinische  

Post, 28.08.1993; Die Zeit, 14.05.1993;  

Braunschweiger Zeitung, 17.07.1993

Die Illustrierte Film-Bühne, 500

Kölner Stadtanzeiger, 02.05.1996

Cinema, 21.04.1988

Der Spiegel, 40/1949; Tagesspiegel (Berlin),  

07.01.1950; Der Telegraf (Berlin), 05.02.1950;  

Mannheimer Morgen, 20.09.1949; Der neue  

Film (Wiesbaden), 27/1949; Film-Dienst: das  

Magazin für Kino und Filmkultur, 10/1949;  

Evangelischer Filmbeobachter, 171/1949; In- 

haltsangabe; Produktionskostenaufstellung;  

Informationsblatt des Filmverleihs; unbekannte  

Quelle

Kölner Stadtanzeiger, 07./08.03.1992

Progress Filmprogramm, 76/1957

FR, 14.07.2000, 16.11.2000; Die Zeit, 

16.11.2000; FAZ, 20.11.2000; HAZ, 

08.12.2000; Pressemappe

Evangelischer Filmbeobachter, 29/1968

taz, 21.12.1989 (siehe „A nous la rue“)

Pressemappe; taz, 21.04.1994; Kölner Stadt- 

anzeiger, 18.06.1994, Die Woche, 21.04.1994;  

Die Neue Zeit (Berlin), 23.04.1994; Die Zeit,  

29.04.1994; FAZ, 22.04.1994; Deutsches Allge- 

meines Sonntagsblatt, 22.04.1994; Die Woche,  

21.04.1994; Hamburger Abendblatt, 21.04.1994;  

Der Spiegel, 16/1994; Szene Hamburg, 4/1994;  

Hamburger Morgenpost – Nachtausgabe,  

19.04.1994; Die Welt, 21.04.1994; Hamburger  

Morgenpost – Nachtausgabe, 21.04.1994,  

Hamburger Rundschau, 21.04.1994; Ok Pur  

Hamburg, 07.04.1994, 27.04.1994; u.a.

FAZ  – Magazin, 01.06.1990; unbekannte 

Quelle, 04.06.1990; HAZ, 22.05.1990; u.a.

Progress Filmprogramm, 70/1970

Progress Filmprogramm, 33/1970



53Filmtitelregister

FILMTITEL REGIE VORHANDENE MATERIALIEN

B

Balkanexpress

Ball am Samstagabend

Ball, Der 

Ballade vom Soldaten

Ballade vom traurigen Café, Die 

Ballermann 6 
 
 
 

Ballfieber 

Ballhaus Barmbek –  
Let’s Kiss and Say Goodbye

Ballon – Ahlan wa Sahlan

Baltic Storm

Balto

Bamba, La

Bambule 

Banale Tage

Bande, Die

Bandenjagd in Kirgisien

Bändigung des Feuers 

Bandit Queen

Bandit zu besichtigen

Banditen

Banditen der Autobahn 

Bandits 
 
 

BERINGER, PETER

SAIZESCU, GEO

DEPREZ, DANY;  

VAN RIJCKEGHEM, JEAN-CLAUD

TSCHUCHRAI, GRIGORI

CALLOW, SIMON 

ROLL, GERNOT 

 

 

 

EVANS, DAVID 

BUSCHMANN, CHRISTEL 

THIESS, GEORG

LEDER, REUBEN

WELLS, SIMON

VALDEZ, LUIS

ITZENPLITZ, EBERHARD 

WELZ, PETER

KUŹMIŃSKI, ZBIGNIEW

BERGUNKER, ADOLF

CHRABROWIZKI, DANIIL 

JAKOWLEWITSCH

KAPUR, SHEKHAR

FONDATO, MARCELLO

LEVINSON, BARRY

CZIFFRA, GÉZA VON 

GARNIER, KATJA VON 

 

 

SZ, 18./19.10.2008

Progress Filmprogramm, 79/1968

Pressemappe 

Progress Filmprogramm, 71/1960

Kölner Stadtanzeiger, 08.06.1991; HAZ, 

27.04.1991

HAZ, 18.10.1997; Pressemappe; SZ, 16.07.1997;  

Hannoverscher Anzeiger, 16.10.1997;  

Allerzeitung, 16.10.1997; Berlin